Форум » Всё о нашей красавице » Новости из жизни Рани - 4 » Ответить
Новости из жизни Рани - 4
Jaany: Последние новости из жизни нашей Рани ВНИМАНИЕ: На форуме присудствуют статьи собственного перевода. Полное или частичное копирование информации без указания автора перевода строго запрещается.
alsush: Inspiration time TNN, May 10, 2010, 12.00am IST There’s huge excitement about director Raj Kumar Gupta’s No One killed Jessica that is bringing together Rani Mukerji and Vidya Balan. An insider says that besides the very obvious display of histrionics between these diminutive actresses, what this film has going for it, is it’s very taut screenplay. A director adds, “No One Killed Jessica reportedly has the same pace and thrill that is there in Vikas Swarup’s (yeah, the Slumdog Millionaire author) book Six Suspects. Was the book an inspiration for the film No One Killed Jessica? No one knows, and no one is saying that. But it is too early for anyone to start saying anything right now. Allegations (if any?) will always come closer to release time.
Heera: alsush пишет: Inspiration time TNN, May 10, 2010, 12.00am IST Inspiration time TNN, 10 мая 2010, 12.00 IST Существует беспокойство директора Раджа Кумара Гупты о его фильме "No One killed Jessica", главными героинями которого являются Рани Мукерджи и Видья Балан. Известные нам источники говорят, что помимо очевидного показа спектакля между этими маленькими актрисами, это то, что у этого фильма есть для этого продвижение, это - очень тяжёлый(сложный) сценарий. Режиссёр добавляет,-"У этого фильма по сообщениям нет того же самого темпа, который находится у Викаса Сварупе (это автор "Slumdog Millionaire") по книге "Шесть Подозреваемых." Действительно ли книга явилась вдохновением для фильма "No One killed Jessica"? Никто не знает, и никто не говорит об этом. Но слишком рано, чтобы начать говорить что-нибудь прямо сейчас. Утверждения (если любое?) всегда будут находиться рядом, чтобы отпустить время. [pre2]Перевод: Heera[/pre2]
alsush: Rani, Ameesha or Kangna who will date shivanna? The hunt for the leading lady for the mega project Jogaiah narrows down to the final three as director Prem heads towards Mumbai to take the final call... Now, it's all down to the three lovely ladies from B-town. Each of them has liked the script of Jogaiah and Prem, the director, is off to Mumbai today to see which of the three will be able to match lead actor Shivarajkumar's dates. The three actors, Rani Mukerji, Ameesha Patel and Kangna Ranaut, have given the director appointments to negotiate the schedule and remuneration. Confirming the news to After Hrs, he says, "I know everyone wants to know who will be Shivanna's 100th heroine. I am going to Mumbai to finalise just that. I am meeting all the three actors and should be announcing the final name shortly." In fact, Jogaiah has been under speculation for a long time, ever since its starry launch in January. While Prem Productions never spoke about its preferences as far as the leading lady was concerned, they were quite sure of finding someone from Bollywood. Even Jennifer Kotwal, who was the heroine of Jogi, the prequel of Jogaiah, has been quite vehement about her interest in this project. She's expressed in many interviews that she wanted to be part of this film, as Jogi was her launchpad into Sandalwood. But, it appears that the team has not spoken to her about the same. "The hunt has been quite long-drawn. Many names have cropped up in the process. Right from Priyanka Chopra to Vidya Balan to even Preity Zinta, the names of heroines have been discussed many times. But, Prem never confirmed any one and these were all speculations of the media," says a source, who's working closely with the project. Incidentally, Ameesha, Kangna and Rani have been part of the South Indian film industry in some form or the other. As for Jogaiah, since Ameesha and Rani seem to be lesser involved in projects at the present moment, they might be on top of the director's mind. However, Kangna has been always vocal about acting sans language barriers as well and has acted in more South Indian projects than the other two. We just have wait and watch who comes out a winner
nadya-ya: ой спасибо за интересную статью. а то в последнее время только разговоры о рани и видьи, об их взаимоотношениях.
Heera: alsush пишет: Rani, Ameesha or Kangna who will date shivanna? Рани, Aмиша или Kaнгана, кто будет Шиванной? Охота на ведущих леди для мега проектного фильма "Jogaiah" сужается до 3-ёх актрис,поскольку режиссёр Прем направляется в Мумбай для принятия решения. Теперь это - всё для трёх прекрасных леди из Болливудского города. Каждому из них понравился подлинник "Jogaiah", и Прем(режиссёр), уехал сегодня в Мумбай, чтобы увидеть, кто из этих трёх дам будет играть ведущую роль Шивараджкумара. Эти три актрисы, Рани Мукерджи, Амиша Патель и Кангана Ранаут, дали указания режиссёру, чтобы договориться о вознаграждении.Подтверждая новости, он говорит,- "Я знаю, что все хотят знать, кто будет 100-ой героиней Шиванны. Я еду в Mумбай только для этого. Я встречаюсь с этими тремя актрисами и объявлю о принятом решении." Фактически, "Jogaiah" был в разработке в течение долгого времени, начиная со своего звездного запуска в январе. В то время как Производство Према никогда не говорило о своём предпочтении, насколько ведущая леди была заинтересована в проекте, они были уверены в том что обнаружат кого-то из Болливуда. Даже Дженнифер Котвал, которая была героиней "Jogi", была заинтересована в этом проекте. Она говорила об этом на многих интервью, что она хотела быть частью этого фильма, поскольку "Jogi" был launchpad into Sandalwood(?). Но, это говорит о том что, что команда не зарговаривала с нею об этом фильме. "Поиски актрисы были надолго оттянуты. Много изменений неожиданно возникли уже в процессе.От Приянки Чопры к Видье Балан и даже к Прити Зинте,имена героинь обсуждались много раз. Но, Прем никого не подтвердил, они были только предположениями СМИ,"- говорит наш источник, который работает в тесном сотрудничестве с проектом. Случайно, Aмиша, Kангана и Рани были частью Южно-индийского кинопроизводства в некотором роде. Что касается фильма "Jogaiah", так как Амиша и Рани, кажется, меньше всего вовлечены в проекты в данный момент, они могли бы быть и частью фильма Према. Однако, Kaнгана была всегда задействована вокально, она также снималась в большем количестве Южно-индийских фильмах. Нам остаётся ждать, кто станет главной героиней. [pre2]Перевод: Heera[/pre2]
Veronika: Нам остаётся ждать, кто станет главной героиней. надеюсь это будет наша Раничка. Heera спасибо за переводы
alsush: Heera спасибо за перевод)))))))))
nadya-ya: хоть бы это была моя любимица рани, а то по одному фильму в год это так мало.
Карино4ка: Rani Mukherjee powerful women May 25, 2010 Bollywood actress Rani Mukherjee is one of the outstanding actress, in the Bollywood industry. She has given number of hits in the industry. The Filmfare Power List 2006 was out and issue hits the stands. Rani Mukherji There is a one man, who has given success to Rani Mukherjee, Yash Chopra is the powerful man in the film industry and Rani had made elite Top Ten List. She was on that place because of her outstanding work and versatile performance. The poll was listed of 200 people from the film industry. In the list, there were top ten directors, producers, actors, actresses, technical persons, musician, distributors and financiers.
Heera: Карино4ка пишет: Rani Mukherjee powerful women Рани Мукерджи сильная женщина 25 мая 2010 Рани Мукерджи - одна из выдающихся актрис, промышленности Болливуда. Она снялась во множестве кинохитов. На Filmfare Power List 2006 отсутствовала и проблема была с выпуском хитов. Рани Мукерджи Есть один человек, который имеет данный успех для Рани Мукерджи, Яш Чопра - сильный человек в кинопроизводстве, и Рани имела Десятку Лучших фильмов. Она находится на этом месте из-за своей выдающейся и универсальной работы. Опрос был среди 200 человек от фильма промышленности (киноиндустрии). В списке были лучшие десять режиссёров, кинопроизводителей, актеры, актрисы, технический персонал, музыканты, дистрибьюторы и финансисты. [pre2]Перевод: Heera[/pre2]
полная версия страницы