Форум » Всё о нашей красавице » Новости из жизни Рани - 2 » Ответить
Новости из жизни Рани - 2
Jaany: Последние новости из жизни нашей Рани ВНИМАНИЕ: На форуме присудствуют статьи собственного перевода. Полное или частичное копирование информации без указания автора перевода строго запрещается.
Monali: Какая связь между Рани Мкхуерджи и Ракхи Савант? Рани первая сделала карикатуру на дикцию Ракхи Савант в фильме Saawariya. В настоящее время она учавствует в танцевальном номере с ней. Обе девушки заняты подготовкой номера для Yash Raj Film's Dil Bole Hadippa!. Номер будет на песню 'Bhangra bistar' это дует Sunidhi Чаухан и Alisha Chinai. Эти певицы как талисман для YRF, они работали вместе над песнями 'Dhoom machale "в Dhoom и" Kajrare "в Bunty Aur Babli. Источник сообщает: «У Яш Радж за последнее время самыми большими и успешными хитами были «Байкеры – 1;2», и «Банти и Бабли». В свези с этим, баннер настаивал на том, чтобы над песней «Bhangra bistar» они работали вместе, обозначая ее как безусловный горячий хит». Песня является шумливым Панджабским треком написанным Притамом. Кстати, Рани неделями занималась фитнесом чтобы войти в форму, прежде, чем они начали репетировать песню. Она приняла это как вызов, чтобы зажечь экраны Болливуда ведь в первую очередь она девушка! Источник добавляет : «Рани в большей части фильма одета как парень, и идея заключается в том чтобы сделать один но испепеляющий женский номер для баланса полов в фильме. Точно так же как Сайра Бану сделала в 'Thoda sa thehro' в Victoria No. 203 где она была одета как парень, Рани будет в песне 'Bhangra bistar' в Dil Bole Hadippa!.» * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Gucci)
alsush: КАК Я ХОЧУ ПОСМОТРЕТЬ ЭТО ВИДЕО
Нежная: alsush пишет: ой как хочется посмотреть это видео))) Так это же из фильма? Ты разве его не видела?
alsush: ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ ФИЛЬМ Dil Bole Hadippa? промо то я видела я имею в виду этот номер для которого рани старалась худеть)))
Нежная: alsush пишет: ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ ФИЛЬМ Dil Bole Hadippa? Все ладно проехали, я тебя не так поняла Извини
alsush: ну да))))
Jaany: Новое фото Рани для июльского журнала FILMFARE
alsush: какая она красивая , а побольше нету?
Jaany: alsush пишет: а побольше нету? Только такое... Было бы побольше, я бы обязательно выложила.
Jaany: Вот так будет выглядеть страничка
Прия: вот немного побольше
Monali: чего то на этой фотке я бы не сказала,что она сильно похудевшая. это последняя ее фотография??
alsush: кстати даMonali вы правы что то она выглядет не так худо как сейчас)))) может это фотосессия была ранее??? кстати есть ведь фотки июлюского журнала, не в жёлтом платье)))) вот эти фотки оказываются не новые, фотосессия была ранне а в журнал опубликовали в июне)))
Прия: 02/07/09 Вопрос дня: Станет ли Рани ведущей актрисой Болливуда? Семь причин, почему мы думаем, что фильм Dil Bole Hadipaa – станет возрождением актрисы? 1. Рани играет роль переодетого мужчины. Она всегда делает это лучше всех (вспомните «Тьму»), мы знаем, что она будет превосходна. 2. Акшай сыграл свою самую лучшую роль, воплотив на экране несвойственный ему персонаж - сигкха. Рани может повторить этот успех , снявшись в Dil Bole Hadipaa! 3. Если сценарий устраивает ее, она просто обязана нас изумить своим исполнением комической роли. 4. Вспомните, как фильм «Парни не плачут» принес Хилари Суонк Оскара. Эта роль может привести Рани к индийскому Оскару. 5. Рани с пользой провела свое свободное время для того, чтобы привести в порядок свое настроение и тело. Ее тренер считает, что у нее сейчас убийственная фигура. 6. Если вы верите в приметы, то сейчас наступило время для Рани стать опять ведущей актрисой. Она только что переехала в свой старый дом – в этом доме она жила, когда фильмы , в которых она снималась, становились суперхитами. 7. И наконец, ее талант. Как говорится, талантливые люди могут иногда и сдать позиции, но они никогда не вылетают из обоймы. Она отсутствовала некоторое время, но сейчас она может вернуться. * по материалам www.masala.com (автор перевода - Saule)
Monali: ну для меня она всегда лучшая!!! жду фильм с большим нетерпением!
Нежная: Прия пишет: Она только что переехала в свой старый дом – в этом доме она жила, когда фильмы , в которых она снималась, становились суперхитами Ну вот это по моему мнению полный бред
Jaany: Нежная пишет: Ну вот это по моему мнению полный бред А я верю в такие приметы! У каждого человека есть свой талисман...
Нежная: Jaany пишет: У каждого человека есть свой талисман... Ну я не думаю, что дом подходит под определение талисмана
Jaany: Нежная пишет: что дом подходит под определение талисмана Может быть я не правильно выразилась... Но дома прекрасные хранители инергии и они тоже влияют на судьбу. По крайней мере я так думаю...
alsush: да Jaany вы правы, я тоже слышала об этом,ведь если в квартире ( например) много сорятся, там разные скандалы и т д, то в этих домах энергия плохая, а ведь ссора никогда к лучшему не превелёт(((( так что наверное и в доме Рани кокая то отрицательная энергия((((
Ритик: Нежная пишет: Ну вот это по моему мнению полный бред Не забывайте, что это ИНДИЯ! А здесь женятся-то по законам астрологии...так что в дома-от уж они точно верят!
alsush: люди помните в новостях кто то выложил фотку нового фильма Рани 1ый кадр, так вот эта фотка фильма Банти и Бабли, только вчера посмотрела и удивилась))))
Ритик: alsush пишет: только вчера посмотрела и удивилась)))) Напиши отзыв в фильмах Рани!
Jaany:
alsush: новое?
Jaany: alsush пишет: новое? Ага
alsush: рАНИЧКА ЗДЕСЬ ОЧЕНЬ ХОРОША, ТОКО НЕМНОГО НЕТОЧНОЕ ЛИЦО
Jaany: alsush пишет: рАНИЧКА ЗДЕСЬ ОЧЕНЬ ХОРОША, ТОКО НЕМНОГО НЕТОЧНОЕ ЛИЦО Да... Рани красавица!
Mary_Poppins: А сари-то какое красивое!
tasya2006: Рани здесь просто красавица!
alsush: Возвращене подтянутой Королевы Рани! За короткий период времени, Рани Мукхерджи действительно стала царствующей королевой Болливуда, имеющей некоторое количество суперхитов под своим поясом. Однако она не может использовать свой успех, из-за последних двух лет неудачного опыта для Рани ее фильмы такие как «Thoda Pyaar Thoda Magic», «Saawariya» и «Laaga Chunari Mein Daag» провалились в прокате. Последними ее хитами были фильмы «Kabhi Alvida Haa Kehna» и «Ta Ra Rum Pum» еще в 2006-07 годах. Поклонники смуглой Бенгальской красавицы имели честь ее видеть в качестве приглашенного гостя в «Rab Ne Bana Di Jodi» и в «Luck By Chance». С тех пор они ждут ее следующую работу «Dil Bole Hadippa», в паре с суперзвездой Шахидом Капуром. В промо ролике фильма видно что он весьма перспективный и развлекательный и кажется «Dil Bole Haddipa», Рани выбьет страйк и вернется на вершину. И она работала очень усердно для того что бы показать фильм и свой новый внешний вид. Рани настолько зацепили разговоры о ее фигуре, что она завела себе личного тренера и даже на съемки приходила вместе с ним. П о мимо этого Рани надеется подписать новые фильмы с другими крупными баннерами (кроме Яш Радж филмс), она полагает что провела не малую работу, продюсеры и режиссеры должны будут заметить ее в случае хорошего старта ее последней картины. http://khushi.borda.ru/
alsush: Рани Мукхерджи постарается повлиять на Салмана Кхана. Пока у нее не особо много новых фильмов. Рани Мукхерджи имеет много времени для того чтобы сесть за стол и наметить план работы с лагерем Чопры, так как она является неотъемлемой частью его. Как утверждают источники, она пытается привлечь своего старого друга Салмана Кхана к работе с Яш Радж филмс так как Адитье Чопра хочет видеть его в фильме ЯР. Салман является одним из актеров, которые не смторя на то, что работают в индустрии уже более 20 лет ни разу не работал с Яш Радж. Ранее были попытки Адитье Чопра привлечь Салмана Кхана к работе в фильме «Вперед, Индия!», но поскольку актер слишком много времени, не мог дать окончательный ответ, Адитье пошел дальше и предложил Шахрукх Кхану подписать контракт, вместо него. На этот раз хорошая подруга Рани попытается заполучить его, возможно Салман во второй раз задумается. И если Саллу скажет да, мы увидеть его изгибы мышц в проекте Яш Радж Филмс, а режиссером который бы рискнул стал Виджай Кришна Ачарья который сделал «Tashan». http://khushi.borda.ru/
Нежная: alsush пишет: Ранее были попытки Адитье Чопра привлечь Салмана Кхана к работе в фильме «Вперед, Индия!», но поскольку актер слишком много времени, не мог дать окончательный ответ, Адитье пошел дальше и предложил Шахрукх Кхану подписать контракт Т.е. они хотят сказать что Салман должен был играть Кабира, это же бред . Он никогда не смог бы стать Кабиром
alsush: Нежная пишет: Т.е. они хотят сказать что Салман должен был играть Кабира, это же бред . Он никогда не смог бы стать Кабиром ну значит они хотели сначала видеть салмана)) ну как бы там не было, ШАХРУКХ же там играет, а НЕ САЛМАН
Нежная: alsush пишет: ну значит они хотели сначала видеть салмана)) ну как бы там не было, ШАХРУКХ же там играет, а НЕ САЛМАН А я помню интервью Яш Чопры когда он сказал, что сразу видел в этой роли только Шарукха
Princessa: Нежная пишет: А я помню интервью Яш Чопры когда он сказал, что сразу видел в этой роли только Шарукха я что то тоже такое слышала
Princessa: Нежная пишет: что Салман должен был играть Кабира Салмана вообще не вижу в этом фильме, эта роль совершенно не для него. а вот Шах справился с ней превосходно.
Sapna666: Рани, становится суеверной? 27 Июля 2009 года Каждый из нас наверняка слышал о суеверии Говинды, а теперь и актриса Болливуда Рани Мукхерджи пошла по его стопам. Если верить нашему источнику, Рани постоянно придерживается множеством ритуалов и суеверий. Рани Мукхерджи прошла сквозь тяжёлые времена. Отцу актрисы так же пришлось не хорошо. Однако, дело обстоит следующим образом, фильм Yash Raj Film's "Dil Dole Hadippa" должен в скором времени выйти на экраны кинотеатров, в главных ролях фильма снимаются Рани и Шахид Капур. Актриса, которая была на пике своей карьеры несколько лет назад благодаря таким фильмам, как: "Black", Санджая Лилы Бансала,"Вир и Зара" от Yash Raj и "Никогда не говори "Прощай", Карана Джохара, кажется, попала в тупик. Ее талант заключается не в спросе на фильмы с её участием, а в её удаче и выборе фильмов. После фильма "Black", вместо того, чтобы сыграть массу ролей, которые отражают ее талант, актриса выбрала работу только с престижной компанией Yash Raj. Этими работами были: "Украденная невинность" и "Немного любви, немного магии". Фильм Бансала "Возлюбленная" не улучшил дела Рани Мукхерджи. Сейчас актриса обратилась за помощью к Богам, чтобы преодолеть все препятствия. Она предприняла быстрое решение в каждый четверг в течение 40 недель, следоввать Пудже в храме Саи Баба в Шриде. Актриса уже была в там три месяца назад. Мы надеемся, что её молитвы пойдут в прок её работе, и Рани снова станет "Червовой дамой" кассовых сборов кино. * по материалам www.glamsham.com ( перевод Sapna666)
Нежная: Рани возможно оденет впервые бикини для проекта Яш Радж Рани Мукхерджи оденет бикини в «Bole To Hadippa»? Возможно актриса предстанет в купальнике из двух частей или что то вроде этого для проекта Яш Радж Филмс, и это звучит весьма реально. Продюсеры как обычно как будто находятся под присягой, и держат все в тайне, известно только, что актриса будет исполнять две роли в фильме режиссера Анурага Сингха. Смотря по промо ролику видно что актриса исполнит роль Сикха играющего в крикет, а так же в другом стиле с шикарным образом, где возможно мы сможем ее увидеть в бикини. Сообщает источник: «Недавно была снята песня с Рани, в которой она нарушила все запреты, она готова запустить на экраны свое новое и горячее тело». Актриса долгое время занималась со звездным тренером Сатьядевом «Сатья» Чаурасия, который помог сформировать облик Аамира Кхана в «Ghajini». Источники близкие к актрисе говорят, что она очень довольна результатом и своим новым образом на экране». Источник добавляет, «в «…Hadippa» так же появятся Ракхи Савант и Шерлин Чопра. Обе девушки, как известно, показывают много тела. Рани кто является главной звездой, должна быть ярче их. Актриса много сделала для «…Hadippa». Это фильм очень важен для нее, она появится на экранах после долгого перерыва. Там должен доминировать фактор новизны». Хотя Рани по прежнему остается недоступна для комментариев, Яш Радж так же воздерживается от комментариев, но они сообщили, «Шахид и Рани снялись для видео Hadippa Remix, в котором вы можете увидеть ее новый образ на всех каналах с сегодняшнего дня». * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Gucci)
Princessa: Нежная пишет: Рани возможно оденет впервые бикини ого
Jaany: Нежная пишет: Рани возможно оденет впервые бикини для проекта Яш Радж Давно пора! Сейчас она в шикарной форме, только бикини и осталось одеть
Syunya: Ну, есть что показать! Почему бы и не надеть бикини!)) К тому же она в отличной форме! Но пока это всё на уровне предположений, не верю!)
БАБЛИ: Syunya пишет: Но пока это всё на уровне предположений, не верю!) Вышел уже клип, где Рани в бикини ,она великолепно выглядит в этом клипе
Нежная: БАБЛИ пишет: Вышел уже клип, где Рани в бикини А сылоку не дадите?
Карино4ка: Нежная пишет: А сылоку не дадите? посмотри в разделе Фильмы с участием Рани, там уже есть этот клип
Нежная: Карино4ка пишет: посмотри в разделе Фильмы с участием Рани, там уже есть этот клип Там ссылка на клип с ремиксом, а я хочу на тот где Ранька в бикини
alsush: Нежная пишет: Там ссылка на клип с ремиксом, а я хочу на тот где Ранька в бикини она наверное и эту и имела в виду
Jaany: БАБЛИ пишет: Вышел уже клип, где Рани в бикини Вот это чтоли бикини?
БАБЛИ: Jaany пишет: Вот это чтоли бикини? да, а что нет?
Нежная: БАБЛИ пишет: да, а что нет? Разве она там в бикини, что то я не заметила
БАБЛИ: alsush пишет: она наверное и эту и имела в виду Да именно эту и имела ввиду. Нежная ничего смешного не вижу
Jaany: Нежная пишет: Разве она там в бикини, что то я не заметила А ты что хотела? Чтобы Рани и низ от бикини надела? Нет уж, так лучше. И я тоже ничего смешного не увидела... Во всяком случае она в отличие от многих может себе позволить откровенный наряд. Фигурка зашибись!
БАБЛИ: Jaany пишет: Нет уж, так лучше. Полностью с тобой согласна , лучше так
Нежная: Jaany пишет: Чтобы Рани и низ от бикини надела? А почему и нет Jaany пишет: Нет уж, так лучше. И я тоже ничего смешного не увидела... Во всяком случае она в отличие от многих может себе позволить откровенный наряд. Фигурка зашибись! Вот и я об этом, то что с ее сейчашней фигурой можно себе позволить
Rani.m: Рани просто класс, я видела новый клип, она в нём просто золото
alsush: ну кто знает может она и низ от бикини оденет))) ведь в новостях не сказао,что она оденет именно в клипе а что "Взможно актриса предстанет в купальнике из двух частей или что то вроде этого для проекта Яш Радж Филмс, и это звучит весьма реально." "сточник добавляет, «в «…Hadippa» так же появятся Ракхи Савант и Шерлин Чопра. Обе девушки, как известно, показывают много тела. Рани кто является главной звездой, должна быть ярче их. Актриса много сделала для «…Hadippa». Это фильм очень важен для нее, она появится на экранах после долгого перерыва. Там должен доминировать фактор новизны»." я думаю что она оденет купальник и в другом кадре
Jaany: Нежная alsush Ой, девчонки, а может она и правда ещё раз оденет бикини (в полном составе )? Я как-то и не подумала об этом...
Syunya: Вообщем, дождёмся фильма, там и увидим, это ли имели ввиду под словом бикини!))
Jaany: Девушки, судя по всему под словом "бикини" имели именно это... Ну что ж, меня так больше устраивает!
alsush: так то так,но тогда почему они сказали что возможно она оденет бикини???
Jaany: alsush пишет: но тогда почему они сказали что возможно она оденет бикини??? Ну может для Рани верх от бикини уже подвиг. Это Карина молодец не стесняется ничего...
Нежная: Jaany пишет: Ну может для Рани верх от бикини уже подвиг Ну мне кажется Рани уже снималась в каком то фильме в купальнике, да даже если взять не купальник вспомните у нее в КАНКе была откровенная сценка правда она была мелкая я думаю дело не в стеснении
Jaany: Нежная пишет: я думаю дело не в стеснении Бикини по размеру не подобрали...
Нежная: Jaany пишет: Бикини по размеру не подобрали... Не в этом дело, может просто режиссеры не видели ее в такой роли. Да и мы привыкли видеть Рани как девченку с соседнего двора, верную жену и т.д. и т.п.
Syunya: Да не всё ли равно?! Я и к такому бикини на Рани нормально отношусь, и к бикини в прямом смысле этого слова отнеслась бы нормально. Как ей лучше, как создателям виднее, то и будем наблюдать.)
alsush: [center]Что говорит гороскоп Рани ?[/center] Неблагоприятные к Рани Мухкерджи звезды начнут благоволить к ней после 9 сентября. Адитья Чопра не хочет искушать судьбу и выпускать на экраны фильм «Dil Bole Hadippa» ранее этой даты. Рани проходит через свой спад в карьере, и она имеет право обвинять свои звезды за это. По всей видимости, она не согласовывала свой бизнес и карьеру со своим астрологом в течение последних двух лет. А кто может бороться с судьбой? Конечно же, не ее друг, Адитья Чопра, кто внес изменения в свой график выпусков, решив, что релиз этого фильма будет после 9 сентября, когда заканчиваются ее неблагоприятные для карьеры дни. После таких провалов как фильмы «Laaga Chunari Mein Daag», «Ta Ra Rum Pum», «Thoda Pyaar Thoda Magic», у Рани в багаже есть только один фильм «Dil Bole Hadippa». Она ограничила себя, сотрудничая только с одним баннером – производством фильмов студии Yash Raj Films и воздерживаясь от работы с другими баннерами. Следовательно, «Dil Bole Hadippa» имеет для нее важное значение и является критически необходимым для ее дальнейшей карьеры. Источник, близкий к актрисе, сказал: « Согласно своему гороскопу, Рани проходит в эти последние два года самый тяжелый период в своей карьере и в жизни. Этот период заканчивается у нее 9 сентября. Ади хотел бы выпустить так ожидаемый всеми фильм на экраны в конце августа или в первой неделе сентября. Теперь релиз фильма перенесен на вторую неделю сентября». Адитья Чопра сказал, что это будет лучше, если он примет во внимание звезды Рани. Yash Raj Films, столкнувшиеся с низкими кассовыми сборами с их последними фильмами, отыгрались полностью на суперуспешном «Нью Йорке». Так почему бы не прислушаться к голосу звезд? Следовательно, он разумно погрузился в размышления, ожидая назначенной даты. источника не знаю скопировала в контакте
alsush: Рани готовится завязать свадебный узел Появились новые слухи, что бывшая королева Болливуда - Рани Мукхерджи, рассматривает возможность поселится с Адити Чопра. Уже много раз писали о ее возможной свадьбе, но вот только на сей раз источники уверены, что свадьба - очень скоро. Фильм - возвращение Рани 'Dil Bole Hadippa!' провалился в прокате, рождая сплетню, что она скоро посвятит себя семье. Рани совершила специальную молитву в этом году в Santacruz Durga Puja Pandal, которую она совершает каждый год со своей семьей. Вы задатите вопрос, что в этом особенного ? Ведь она делает это каждый год, да, она делает, но в этом году Рани совершила некоторые ритуалы, которые делает женщина, готовящаяся к свадьбе. Все, что мы можем сделать - подождать, и мы узнаем есть ли правда в этой истории или это опять одно из предположений.
Карино4ка: alsush пишет: Фильм - возвращение Рани 'Dil Bole Hadippa!' провалился в прокате очень жаль alsush пишет: Рани готовится завязать свадебный узел я не верью, такие слухи уже 3 года ходят
Нежная: 02/10/09 Несколько лет назад, Викрам Бхатт работал с Рани Мукхерджи над "Ghulam". Он считает, что она - талантливая актриса и ошеломлен, что многие кидают в нее камни. На своем блоге он пишет ... "Была статья, которая сообщала, что Рани Мукхерджи загнала себя в угол и ее карьера закончена, а фильм "Dil Bole Hadippa" стал последнем гвоздем в ее гробу. Также упоминалось, что Рани отдает предпочтение проектам от баннера "Яш Радж Фильмс". Теперь - мое мнение. У каждого случаются провалы. Прити Зинта не замечена ни в каком большом фильме, так почему вы обращаете свое внимание на Рани ? Это именно ее выбор, с кем ей работать, и что, если вы работаете с различными баннерами, у вас будут хиты ? Ритик Рошан поработал почти с каждым большим баннером, включая фильм, который делал я и все они провалились, пока он не снялся в "Ты не одинок / Koi Mil Gaya". Так что не слишком ли вы торопитесь писать для Рани некролог ?" Полную версию можно прочитать на блоге Бхатта www.aslibaat.com * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Jaany: Нежная пишет: фильм "Dil Bole Hadippa" стал последнем гвоздем в ее гробу Ужас...
Нежная: Jaany пишет: Ужас... Ну это они конечно грубо сказали, но я почему то так и думала что этот фильм не станет хитом
Jaany: Нежная пишет: но я почему то так и думала что этот фильм не станет хитом Я вот сомневаюсь, что "Моё имя Кхан" будет хорошим фильмом. Но хитом он точно станет. Потому что хорошо пропиарили...
Нежная: Jaany пишет: Я вот сомневаюсь, что "Моё имя Кхан" будет хорошим фильмом. Но хитом он точно станет. Потому что хорошо пропиарили... А я на 99% уверенна, что он будет хорошим фильмом т.к. над ним работает прекрасная команда да и в нем играет актеры которых уже давно все ждут вместе. Да и в Болливуде любят такие фильмы
Jaany: Нежная пишет: в нем играет актеры которых уже давно все ждут вместе. Вот и пиар.
alsush: Ну почему последнийй я думаю что у неё скоро будет новых проектов!!!
Карино4ка: alsush пишет: я думаю что у неё скоро будет новых проектов!!! я тоже так думаю.
Карино4ка: 05/10/09 В интервью "Star Week", Рани Мукхерджи нарушает свое молчание во многих вопросах, на которых лежало табу. Впервые, актриса говорит о ее отношениях с Ади, о сообщениях о ее браке и о том, что она является актрисой "Яш Радж Фильмс". Читаем ... О Ади: У меня особенные отношения с Ади. Он - человек, которым я восхищаюсь и уважаю. Он всегда верил в меня, начиная с первых дней моей карьеры. Он был тем, кто заметил меня в "Raja Ki Aayegi Baraat" и рекомендовал меня на роль в "Kuch Kuch Hota Hai". Он и Шахрукх поменяли мнение Карана обо мне. Каран не думал, что я подходила на роль. Это очень легко для людей - делать предположения, но это не беспокоит меня, потому что я наслаждаюсь своей работой. Я прямо сейчас, я очень счастлива. Мой фильм преуспел; моя семья - здесь; мои друзья оценили мою работу. Актриса "Яш Радж Фильмс": По совпадению, все роли, которые я сделала в недавнем прошлом, исходили от одного баннера. Конечно, мне комфортно с этим баннером. Я сделала 12 фильмов с ними. Такой же фактор комфорта существует и с баннером Карана Джохара "Dharma Productions" и Шахрукх Кхана "Red Chillies". Вы часто видите много актеров, работающих с только некоторыми режиссерами. Актеры, подобно Ритику, Шахрукху и Акшаю - они сделали много фильмов с людьми, с которыми они близки. И их решения никогда не подвергают сомнению. Решения женщины всегда тщательно исследуется. Но это - хорошо. Я не против тех фильмов, которое я делаю с "Яш Радж Фильмс". Меня не беспокоит, о чем говорят люди. О браке: Когда я соберусь замуж, я сообщу об этом людям. Смешно думать, что я - тот вид человека, который хотел бы скрыть свой брак. Я не из такой семьи. Только, потому что я - актриса, я не должна скрывать свой брак. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Карино4ка: 06/10/09 Одной из любимых муз Санджая Лила Бхансали - являлась Рани Мукхерджи, но сейчас у них произошел разлад в отношениях и они полностью прекратили поддерживать связь друг с другом. И это все это произошло из-за ее последнего фильма "Dil Bole Hadippa". Рани (чью работу оценили в проекте режиссера "Тьма") всегда была для Санджая, подобно члену семьи. Она была близка не только с Санджаем, но и также с его мамой и сестрой Белой Сехгал. Так, когда Бела решила снять фильм, она выразила желание поработать Рани. Говорит источник, "Вскоре после того, как Рани предложили главную роль, у них возникли разногласия. Бела хотела главную мужскую роль отдать Шахиду Капуру. Актриса этим осталась недовольна, потому что она считала, что он выглядит намного моложе нее. Ситуация ухудшилась, когда, вскоре после этого, Рани подписала контракт на съемки в "Dil Bole Hadippa" с паре с Шахидом Капуром". Но Бела и Бхансали решили дать Рани еще шанс, поскольку они чувствовали, что у актрисы на это были свои причины. Источник продолжает, "Последней каплей - стало название проекта "Hadippa". Рани была частью многих обсуждений по фильму, и она знала, что Бела хочет назвать свой фильм "Hadippa", она даже выкупила права на это название." Родные Бхансали считают, что Рани преднамеренно предложила это название "Яш Радж Фильмс". Когда Санджай выступил против использования названия, она плакала и ссылалась на незнание, но ущерб был нанесен. Поскольку Бхансали отказался уступить права на название "Hadippa"; баннер добавил Dil Bole перед Hadippa как символический жест. Источник близкий к режиссеру говорит, "И брат и сестра чувствуют, что Рани их предала. Их отношения - ухудшились. Время излечит раны и возможно Санджай будет работать с Рани в будущем. Но прямо сейчас, раны еще не затянулись ...." Рани Мукхерджи осталась недоступна комментарию. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Jaany: Карино4ка пишет: И брат и сестра чувствуют, что Рани их предала. Их отношения - ухудшились. Время излечит раны и возможно Санджай будет работать с Рани в будущем. Но прямо сейчас, раны еще не затянулись Божешь ты мой! Из-за какой то фигни отношения портить...
Ритик: Jaany пишет: Божешь ты мой! Из-за какой то фигни отношения портить... А из-за чего им еще ссориться - с жиру бесятся...
Jaany: Ритик пишет: А из-за чего им еще ссориться - с жиру бесятся... Вот-вот! Нашли причину... И обиделся главное, до конца дней блин.
Анастасия009: Господи, и за что всё это Рани. Семью боготворит, много работает, талант от Бога, а некотрые без ничего звёзды
Нежная: Анастасия009 пишет: а некотрые без ничего звёзды Кто же это?
Jaany: Нежная пишет: Кто же это? Да половина.
Анастасия009: Нежная пишет: Кто же это? Да простят меня поклонники, но я считаю что у анушки нет таланта
Ритик: Анастасия009 пишет: я считаю что у анушки нет таланта
Нежная: Анастасия009 пишет: но я считаю что у анушки нет таланта Респект
Monali: да уж Рани как будто кто-то сглазил
Ритик: Monali пишет: да уж Рани как будто кто-то сглазил Да мне, вообще, не понятно, кто там судит о фильмах, ничего им не нравится, а для меня все ее фильмы-шедевры. У других гораздо хуже бывают, но ими восхищаются. Monali пишет: http://s60.radikal.ru/i169/0910/dc/2fa5be2facfa.jpg Айш классная!
Карино4ка: 09/10/09 Наконец, Рани Мукхерджи согласилась стать судьей в шоу "Dance Premier League". Это шоу будет демонстрироваться на канале Sony, актриса будет выбирать лучших танцоров по всей стране. Поскольку у Рани нет никаких новых предложений на съемки в кино, после ее последнего фильма "Hadippa", она решила обратить свой взор на маленький экран. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
mistix: Dil Bole Hadippa - (Weekly Nett Gross - 4,95,00,000),(Total Nett Gross - 22,62,00,000), Verdict "Below Average" - ниже среднего. Источник:http://www.boxofficeindia.com/
alsush: Мдааа,но хоть не провал)))
Анастасия009: Побыстрей бы она начала сниматься в каком-нибудь новом фильме
Ритик: Анастасия009 пишет: Побыстрей бы она начала сниматься в каком-нибудь новом фильме Похоже, вскоре мы этого не увидим...
Jaany: Ритик пишет: Похоже, вскоре мы этого не увидим... Я слышала, он собирается делать 3 фильма: один с Шаходом, один с Акшаем и фильм её брата
Нежная: Ритик пишет: Похоже, вскоре мы этого не увидим... А мне кажется, что ее кино карьера сходит на ноль
Ритик: Нежная пишет: ее кино карьера сходит на ноль Как ножом по сердцу...
Нежная: Ритик пишет: Как ножом по сердцу... Ну это горькая, но правда
alsush: Нежная пишет: Ну это горькая, но правда Да вы что мы должны верить что она в конце года подпишет контракт с каким нить режиссёром!!! Главное верить,хотя в одном вы правы ждать уже нет сил
Jaany: Нежная пишет: Ну это горькая, но правда А я предпочитаю не делать никаких выводов... Время покажет.
alsush: Jaany да ты права,нельзя делать выводы,ещё же не конец света может в след году она подпишет сразу 3 контракта и на 2011год???кто знает
alsush: я тоже этого хочу,но что то я не вижу и не слышу новостей про Рани
Monali: как то неприятно это узнать.......
BollywoodGirl: А ничего не слышно про переезд Рани? Она вернулась в свой старый дом?
Нежная: По мне так чтобы у людей появился интерес к фильму Рани ей нужно с играть в нем в паре с Шарукхом
Jaany: Нежная пишет: По мне так чтобы у людей появился интерес к фильму Рани ей нужно с играть в нем в паре с Шарукхом Ой, она и без него может шикарно сыграть. А Шах уже превратился в рекламный бренд... Очень жаль.
Нежная: Jaany пишет: Ой, она и без него может шикарно сыграть А я не спорю, но просто видимо без Шарукха она не интересна (сужу по отзывам и о фильме) Jaany пишет: А Шах уже превратился в рекламный бренд... Да уж, очень жаль что люди его так воспринимают
alsush: да Шах тут уже не причём!!!!,но вот в Паре с ним хочу увидеть!!! Но жду в паре с Акшаем,он мне оч нра и пара тож будет СУПЕР
alsush: Если честно я думаю что в Одном Рани не права, она сама себя ограничила токо с банером аш радж фильмс, а так нельзя, если бы она сыграла в других банерах,то возможно она не была бы в таком положении, А интересно когда она скажет мнение по поводу сборов фильма???
Карино4ка: 20/10/09 Рани Мукхерджи, которая дебютирует на телевиденье в качестве судьи реалити - шоу на канале Sony "Dance Premier League", впечатлила всю съемочную команду своей пунктуальностью и профессионализмом. "Она появилась на съемочной площадке вовремя, с готовым макияжем, даже прежде, чем некоторые другие знаменитости приехали в студию. На съемочной площадке она доказала свой профессионализм, " сообщил источник. "Даже больше, она доказала, что она - взыскательный человек. Даже прежде, чем режиссер мог решить, что необходимо сделать еще дубль, она уже просила сделать это и делала, пока не была удовлетворена результатом. Это определенно благодаря работе с Аамир Кханом в начале своей карьеры," добавил источник. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
мишель: Карино4ка пишет: А я не спорю, но просто видимо без Шарукха она не интересна Вот уж я не согласна , Рани -Личность и она является украшением пары , а Шах уже сдает позиции , когда у Рани есть все шансы взять очередной раз Болливудский Олимп.
Heera: Новости о Рани New Delhi, December 14, 2009 Rani Mukherjee, Vidya Balan to star in a movie on the Jessica Lall murder case. Aamir director Rajkumar Gupta, who won accolades for his unconventional maiden film featuring television’s blue-eyed boy Rajeev Khandelwal, is gearing up for his next film with UTV. This one is tentatively called No One Killed Jessica. And there is some exciting news on his second film’s front. A source reveals that two major actresses — Bong beauty Rani Mukherjee and Paa actress Vidya Balan — are all set to play the lead roles in the film. The two heroines were earlier supposed to team up in Pradeep Sarkar’s Laaga Chunri Mein Daag. Unfortunately, things didn’t work out with Vidya then. However, this time the actresses stand a good chance of being reteamed. Apparently, Kareena Kapoor was Gupta’s first choice for one of the roles but it didn’t work out. The source informs, “Creatively, the cast is finalised, but UTV is still negotiating with the actresses on the money factor. Both the actresses have quoted a very high price. Vidya is to play someone closely affected by the crime, while Rani plays a fiery journalist.” Gupta, who is filmmaker Anurag Kashyap’s protégé, has revealed in an earlier interview that, No One Killed Jessica is set in Delhi. “Unlike Aamir, this film will have two-three strong female characters. It is inspired by the real life murder of Jessica Lal but it’s not entirely based on that,” he then said. On being quizzed about Vidya Balan and Rani Mukherjee being the two leading ladies in the film, Gupta revealed reluctantly, “I am in the process of finalising my cast but I won’t comment on it now. The film is going on the floors soon and will be produced by UTV. We are going to make a formal announcement very soon.” 14 декабря 2009 Дели Рани Мукхерджи и Видья Баллан, будут играть главные роли в кино в деле об убийстве Джессики Лол. Аамир и продюссер Раджкумар Гупта, который получил похвалу для своего нетрадиционного фильма, показывающего голубоглазого мальчика на телевидение Раджива Ханделвала, готовится к своему следующему фильму с UTV. Этот фильм примерно(не точно) называют No One Killed Jessica. И есть некоторые захватывающие новости о съёмках его второго фильма. Источник показывает, что две главных актрисы —красавицы актрисы Рани Мукерджи и Видья Баллан— они будут играть ведущие роли в фильме. Эти две героини, как ранее предполагалось, объединиться в фильме Прадипа Саркара "Laaga Chunri Mein Daag". К сожалению,Видье не удалось сняться в фильме. Однако, на сей раз актрисам дали хороший шанс для того, чтобы ещё раз сняться вместе. Очевидно, Kaрина Kaпур был первым выбором Гупты для одной из ролей, но у неё это не получилось. Источник сообщает, “Творчески,сценарий завершён, но UTV все еще ведет переговоры с актрисами относительно фактора денег. Оба актрисы указали очень высокую цену. Видья должен играть очень близко затронутого преступлением, девушку, в то время как Рани играет журналиста.” Гупта, кинопроизводителя Анерага Кашьяпа, сказал на более раннем интервью, что, No One Killed Jessica не поставлена в Дели. “В отличие от Аамира, этот фильм будет иметь два-три сильных персонажа женского пола. Это вдохновлено реальным убийством Джессики Лэл, но это не полностью основано на этом,” -сказал он тогда. Будучи опрошенным Видья Баллан и Рани Мукерджи, являющейся двумя ведущими девушками в фильме, Гупта показал неохотно, -“Я нахожусь в процессе завершения съёмок, но я не буду комментировать это сейчас. Фильм идет и скоро будет произведен UTV. Мы собираемся сделать формальное объявление об этом очень скоро.” Перевела для вас, девчонки и мальчишки
Карино4ка: Спасибо за новость Я очень радо Буду ждать с нетерпением
Heera: Карино4ка пишет: Спасибо за новость Не за что, всё для вас
Heera: Rani Mukerji to work with filmmaker Deepa Mehta in the screen adaptation of Salman Rushdie’s Midnight’s Children. SUBHASH K JHA Last month, Rani Mukerji had a secret, productive and extremely encouraging meeting with author Salman Rushdie and director Deepa Mehta in Toronto. Rushdie and Mehta are coming together for a screen adaptation of the former’s celebrated Booker-winning novel Midnight’s Children. According to reliable sources, Rani met the author and the filmmaker for a good two hours and is now part of the screen adaptation. The buzz is Rushdie took a great fancy to her. Deepa is evasive about confirming Rani’s presence in Midnight’s Children. She says, “Yes, Salman Rushdie and I met her informally in Toronto, but nothing has been finalised.” However, reliable sources insist Rani is part of the coveted project which already has Shabana Azmi, Seema Biswas and Nandita Das in its cast. Hinting at the possibility of working with Rani, Deepa says, “I don’t know about Rani’s current box-office status but I have always wanted to work with her. I saw her work in Hey Ram, Black, Bunty Aur Babli and Veer-Zaara and loved it. She is among the best talent in India today. Whether it is Preity Zinta (Heaven On Earth), Shabana Azmi (Fire) or Seema Biswas (Water), I have always enjoyed working with strong, female actors.” Rani too is on the lookout for a challenge that will take her beyond the roles she has done in Hindi cinema so far. Interestingly, she has never worked with a female director in her entire career. She came close to working with Mira Nair in The Namesake. She lost the prized role to Tabu because she didn’t want to play Abhishek Bachchan’s mother. Later, Abhishek too opted out of the project. Рани Мукерджи работает с кинопроизводителем Дипой Мехтой в адаптационных(находясь в хороших отношениях) с Салманом Рушти в "Дети полуночи". SUBHASH K JHA В прошлом месяце, у Рани Мукерджи была секретная, производительная и чрезвычайно одобрительная встреча с автором Салманом Рушди и директором Дипой Мехтой в Торонто. Рушди и Мехта объединяются для прежднего празднования книжной новеллы Детей полуночи. Согласно надежным источникам, Рани встретила автора и кинопроизводителя в течение двух часов и является теперь частью экрана. Просьба Рушди, поразило большое её воображение. Дипа уклончива о подтверждении присутствия Рани в "Детях Полуночи". Она говорит, “Да, Салман Рушди и я встретили ее неофициальной обстановке в Торонто, но ещё ничего не завершено.” Однако, надежные источники настаивают, что Рани - часть этого желанного проекта, у которого уже есть Shabana Azmi, Seema Biswas и Nandita Das в её выборе актёров. Намекая на возможность работы с Рани, Дипа говорит, “Я не знаю о текущем кассовом статусе Рани, но я всегда хотела работать с нею. Я видела ее работу в "Дыхание времени", "Тьма", "Банти и Бабли" и "Вир и Зара", и мне очень понравилось. Она одна из лучших талантов в Индии на сегодняшний день. Является ли такой Прити Зинта (Небеса На Земле), Шабана Азми (Огонь) или Seema Biswas (Вода), я всегда любила работать с сильными, актерами женского пола.” Рани также в поисках сценария, который ей подойдёт, и которые она сделала в кино пока на языке хинди. Интересно, она никогда не работала с директором женского пола в своей карьере. Она приблизилась к работе Миры Наир в "The Namesake". Она потеряла важную роль Табу, потому что она не хотела играть мать Абхишека Баччана. Позже, Абхишек также выбыл из проекта.
Карино4ка: Огромное спасибо!!!!
Heera: Карино4ка пишет: Огромное спасибо!!!! Не за что
Карино4ка: 22/12/09 Рани Мукхерджи была признана лучшей актрисой (по мнению критиков) за 2009 за ее роль в "Dil Bole Hadippa" на церемонии Anandalok Purashkar 2009. (автор перевода - Rulka)
Карино4ка: Раничка номинирована на премию, как лучшая актриса на Filmfare 2010
Heera: Карино4ка пишет: Раничка номинирована на премию, как лучшая актриса на Filmfare 2010 Здорово, будем надеятся что награда будет её
alsush: Карино4ка пишет: Раничка номинирована на премию, как лучшая актриса на Filmfare 2010 Это точно? Просто я видела список то там её имени я не увидела
Карино4ка: alsush пишет: Это точно? Просто я видела список то там её имени я не увидела я не знаю, просто прочитала на каком то сайте, это не точная информация, а ты где смотрела?
alsush: http://www.pompom.in/2010/01/the-55th-filmfare-awards-2010-nominations-winners/ Вот сайт, не знаю здесь ли я смотрела,но Рани я здесь не увидела
Карино4ка: alsush пишет: Вот сайт, не знаю здесь ли я смотрела,но Рани я здесь не увидела Спасибо, наверное это информация более точное
Карино4ка: alsush я тут нашла официальный сайт Filmfare, там можно проголосовать за Рани, если она наберет достаточное кол-во голосов, то будет в номинации, только одно не поняла что в конце надо писать, тут и еще в категории лучший фильм можно проголосовать filmfare
Heera: Карино4ка пишет: только одно не поняла что в конце надо писать, А правда что надо в конце писать
kaj: Heera пишет: А правда что надо в конце писать Я так поняла, там регистрироваться надо.
Heera: kaj пишет: Я так поняла, там регистрироваться надо. Вот и мне такая мысль пришла, только почему в конце опроса
alsush: Да я тоже нащла так что все голосуем за Рани
Карино4ка: я уже проголосовала голосуем следующим образом:( если кому-то не понятно) Заходите на сайт нажимайте кнопку vote now. Затем из списков выбирайте нужный вам фильм Нажимаешь next и т.д. выберайте все номинации, каторые там есть,в самом конце увидите Submint Пишите свое имя, два раза повторяейте пароль, и вставляейте свое e-mail. все данные вводите под надписью: Don't have a Filmfare username? Simply enter your details
Карино4ка: 14/01/10 Возможно история любви Адити Чопра и Рани Мукхерджи укрепит утверждение, что любовь побеждает все. Как бы шаблонно это не звучало, но теперь пара счастлива, что родители Адити наконец приняли ее в семью. В то время как папа Яш урегулировал свои отношения с Рани, которая является неотъемлемой частью жизни его сына Адити, мама Пэм была не слишком счастлива и держалась на расстоянии от Рани. Кто знает, свадьба, которая по слухам должна было состояться в 2009, может бы наконец состоится. Рани вероятно почувствует облегчение, поскольку родительское одобрение - было самым большим препятствием. Пэм смягчилась постепенно. Это был только вопрос времени, чем она дала свое благословения Рани. Поворотный момент вероятно был на недавней церемонии награждения, где Рани подошла к Яшу и Пэм, поклонилась, прося их благословения после того, как она закончила свое выступление на сцене. В то время как Яш благословил ее, Пэм не смогла сдержать улыбку и сдалась. После этого, отношения между Чопра и Рани - наладились. Что касается бывшей жены Адити, наш источник говорит, "Она все еще часто посещает Кино студию семьи. Яш и Пэм все еще ее любят. " Теперь, когда личная жизнь Адити наладилась, мы надеемся, что он будет создавать лучшие фильмы, чем те, которые мы видели недавно. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Heera: Карино4ка пишет: Возможно история любви Адити Чопра и Рани Мукхерджи укрепит утверждение, что любовь побеждает все. НЕТ Не могу поверить, ну не подходит он ей совсем Рани нужен другой спутник жизни, но не Адити
alsush: я в это не верю, и не хочу верить,такая статья уже была и не один раз,а Рани всё время опровергала эти слухи, так что я не удивлюсь если выйдет статья о том что они тайно поженились((( Я всегда хотела чтобы она была рядом с красивым молодым человеком, и я этого ей желаю, и буду очень рада тому что бы эти слухи оказались ложью,хотя это её выбор,значит он ей нравтся,как бы там не было желаю ей счастья,но ещё раз говорю,очень хочу что бы эти слухи не оказались правдой)))
Карино4ка: alsush пишет: такая статья уже была и не один раз я с тобой согласна!!!! помню в 2007г. писали тоже самое, и еще дату свадьбы указывали, если не ошибаюсь 17 февраля так что не верю, страно если у них любовь (вроде уже около 4-х лет), то покажит хоть одну какие-нибудь фотку где они вместе
Карино4ка: Max Stardust awards nomination form ГОЛОСУЕМ ТУТ !!!!!! кстати Рани в номинации STAR OF THE YEAR- FEMALE: , так что голосуем активнее
alsush: Карино4ка о о Рани может и в этом награждении будет кстати а когда это награждение будет?
Карино4ка: я не знаю, но если узнаю то обязательно скажу, кстати можно голосовать много раз и на filmfare тоже
alsush: Да я заметила я в своей группе эту ссылочку дала так что там хоть не многие но некоторые голосуют,а мы здесь должны 10 раз в день голосовать
Карино4ка: alsush пишет: мы здесь должны 10 раз в день голосовать , у меня такое впечатление, что ту некто не голосует (или я ошибаюсь???) я уже больше 10 раза проголосовала
Ниса: я тоже несколько раз проголосовала
Карино4ка: Ниса пишет: я тоже несколько раз проголосовала Будем надеется, что она выиграет
alsush: Да будем,ну или хотябы её номинируют,вот кстати даты этих награждений надо узнать, а фильмфаер всегда кикого числа бывают
Карино4ка: alsush пишет: а фильмфаер всегда кикого числа бывают обычно в конце января или в феврале а стардаст наверно скоро будет, так как номинации известны
alsush: Будем Ждать надеюсь Рани там будет)) Продолжаем голосовать за неё
Карино4ка: alsush пишет: Будем Ждать надеюсь Рани там будет)) я тоже надеюсь
Карино4ка: Рани не выиграла Stardust результаты тут
alsush: Жаль значит она там и не будет?
Карино4ка: alsush пишет: Жаль значит она там и не будет? я не знаю, но все это происходит прямо сейчас, пока еще не чего не известно, она кстати может быть и будет на церемонии
alsush: даа хотябы новые фотки появятся)))
Карино4ка: Скоро фотки будут, я очень надеюсь что она там
alsush: даа,ночью после 12, хотьбы она там была,никаких фоток,ниновостей,устала ждать чего то хорошего
Карино4ка: ага, что-то она в последнее время не где не появляется
alsush: даа,зато опять одна и таже статья о браке с Адитьей
Карино4ка: мне надоела эти статьи, не давно зашла на один сайт, там уже было написано что у нее скоро свадьб, тоже самое было в 2007г
alsush: Дааа одно и тоже
alsush: Её там не было(((
Карино4ка: alsush пишет: Её там не было((( такое впечатление, что она еще долга негде не появится
alsush: Да это в её стиле,в прошлом году зимой и в начале весны тоже в месяц появлялись пару фоток и всё,но в конце августа и осенью,она каждый день появлялась,и в этом году будет тоже самое
Карино4ка: alsush пишет: ,и в этом году будет тоже самое не факт, в этом году у нее вроде не чего не намечена, так что может вообще не появится
Heera: RANI,ADITYA CHOPRA ENGAGED By Eye TV India Bureau Breaking News Good news for Bollywood industry! Finally, Rani Mukherjee has made up her mind to marry with Aditya Chopra, son of producer Yash Chopra, owner of Yashraj Films. This is another feather in the cap of our Hindi movies; two toppers in the industry - actress Rani Mukherjee and equally shining filmmaker Aditya Chopra, who has transformed the modest Yashraj Films studios into the most modern Hollywood like production house, have decided to tie a knot. According to industry sources, this couple has been following in the footsteps of Aishwarya Rai and Abhishek Bachchan who got married only recently. The Rani-Aditya engagement ceremony took place in Mumbai on Monday without much of a fanfare since only families and friends were present to witness the auspicious occasion. Rani reportedly wore dress designed by Pallavi Jaikishen. Industry sources wonder if Yash Chopra, the father of Aditya, has agreed to the proposal. You may recall that Aditya has already been married with Payal, and their divorce is yet to conclude. Besides, these sources are amused over this news as they hadn't ever before spotted Rani and Aditya together though Aditya has produced several movies starring Rani Mukherjee under his production house. Incidentally, Aditya has been said to be unhappy with his wife for quite some time and Rani's working with Aditya in his home production 'Saathiya' and later in many films produced under their banner, including 'Mujhse Dosti Karoge', 'Hum Tum', 'Veer-Zaara', 'Bunty Aur Babli',' Tara Rum Pum' and the next ' Laaga Chunari Mein Daag', seems to have prompted Aditya to divorce wife and engage with Rani... After that, Rani reduced her work load inasmuch as she is presently doing only three movies. There are rumors taking round in the industry that Yash Chopra is very much perturbed with Aditya's decision to divorce his wife and marry with Rani. These circles say that Yash Chopra has threatened Aditya to disinherit him from his Rs 10,000 million entertainment conglomerate. However, Yashraj Films' spokesperson Monika Bhattacharya has denied any such event. "It is not true,'' she says. Actor Anupam Kher, who was supposed to be on the guest list of the engagement, has also rubbished the rumor. Aditya, who got married to Payal in 2001, filed for divorce early this year. However, his family was not happy with the separation which even led to reports of a showdown between Yash Chopra and his son. Yash Raj Films has denied these reports as well, saying the father-son duo shares a cordial relationship. The truth will be out soon . Meanwhile, Yash Chopra's younger son Uday is stated to have decided to marry with a Bollywood artist. Yes, she is Tanisha, younger sister of Kajol and sister-in-law of Ajay Devgan. Again, the news remains to be confirmed. Рани,Адитья Чопра на церемонии На TV India Bureau Последние новости: Хорошие новости для Болливуда! Наконец, Рани Мукерджи решила выйти замуж за Адитью Чопру, сына продюссера Яша Чопры, кинопроизводителя Yashraj Films. Наша "метр с кепкой" из мира индийского кино; двое важных людей в промышленности - актриса Рани Мукерджи и такой же яркий кинопроизводитель Адитья Чопра, который имеет скромные студии Yashraj Films в самом современном Голливуде как дом для производства своих фильмов, решили связать себя узами брака. Согласно источникам, эта пара идёт по стопам Айшварии Рай и Абхишека Баччана, которые не так давно поженились. Церемония Рани-Адитьи прошла в Мумбаи в понедельник, без всякого шума, скромно, присутствовали только родные и близкие друзья, чтобы засвидетельствовать благоприятный случай. Рани по источникам была в платье разработанное Pallavi Jaikishen. Источники кинопроизводства задаются вопросом, согласился ли Яш Чопра, отец Адитьи, на предложение. Вы конечно знаете, что Адитья был уже женат на Паял, и их развод должен все же состояться. Кроме того, источники удивлены этим новостям, поскольку они прежде никогда не видели Рани и Адитью вместе,хотя Адитья произвел несколько кинофильмов, в которых Рани играла главные роли. Кстати,поговаривали,что Адитья был недоволен своей женой в течение достаточно долгого времени и Рани работая в его кинопроизводстве в фильме "Анатомия любви" и позже во многих других фильмах, произведенных под их баннером, включая такие фильмы как "Будешь со мной дружить?", "Ты и я", "Вир и Зара","Банти и Бабли", "Всё будет хорошо" и "Украденная невинность", кажется это и побудило Адитью развестись с женой и сойтись с Рани... После этого Рани уменьшала свою рабочую нагрузку (меньше работала), поскольку она теперь сниманется только в трёх фильмах.Ходят слухи, в кинопроизводстве, что Яш Чопра очень встревожен решением Адитьи развестись с его женой и жениться на Рани. В этих кругах говорят, что Яш Чопра угрожал Адитьи, что лишит его наследства Rs 10,000 million. Однако, сотрудница Yashraj Films, Моника Бхатачария отрицала любой подобный случай. "Это не правда,"-говорит она. Актер Анупам Кхер, который, как предполагалось, был в списке гостей, также уверяет что это слухи. Адитья женился на Паял в 2001, подал на развод в начале этого года. Однако, его семья не была счастлива тем что он разводиться, которое даже привело к откровенному и серьёзному разговору между Яш Чопрой и своим сыном. Yash Raj Films отрицали эти сообщения, но также, говорят что дуэт отец-сын распадается, больше нет таких теплых отношений между ними. Правда будет долго отсутствовать. Тем временем, младший сын Яша Чопры ,Удай, принимает решение, чтобы жениться на актрисе Болливуда. Да, это - Таниша, младшая сестра Каджол и невестка Аджая Девгана. Снова новости остаются не подтвержденными. [pre2]перевод: Heera[/pre2]
Карино4ка: спасибо за перевод
Heera: Карино4ка пишет: спасибо за перевод Не за что, всё для вас
Heera: Sisterly love lost between Vidya and Rani? 20th January 2010 04:00 PM Filmmaker Deepa Mehta desired to work with Vidya Balan and had plans of casting her in a comic-venture paired opposite R. Madhavan two years ago. However, due to some reasons, the plan didn’t work out. She now wants to work with Vidya on the adaptation of Salman Rushdie’s book, ‘Midnight’s Children’. Vidya even liked the script as well the role a lot. But, another catch has come up. Deepa wants Vidya to play Rani Mukherji’s sister in the film. And that is exactly where the problem lies because neither of two actresses wants to work with the other. The animosity between Vidya and Rani goes back to when Pradeep Sarkar cast Rani in Laaga Chunari Mein Daag. Sarkar had earlier made Parineeta with Vidya and made her a household name. But when he chose Rani over Vidya for his next film, Vidya was left shocked. While she had nothing bad to say about Sarkar, she was clearly hurt. Deepa, who has no idea about any of this, still wants both of them to work together. Now who will turn the other down first? Will it be Vidya? Will it be Rani? Only time will tell. -Sampurn Media Будет ли сестринская любовь между Видьей и Рани? 20 января 2010 Кинопроизводитель Дипа Мехта желала работать с Видьей Баллан и планировала взять её с кастинга на комическую роль, чтоб она сыграла вместе с Р. Мадхаваном два года назад. Однако, из-за некоторых причин, поработать с ней не удавалось. Она теперь хочет сново попробовать поработать с Видьей, по книги Салмана Рушди "Дети Полуночи". Видье даже понравился оригинал и также предложенная ей роль. Но, проблема подошла неожиданно. Дипа хочет, чтобы Видья в фильме играла сестру Рани Мукерджи. И это точно, но есть проблема, в том что ни одна из двух актрис не хочет работать друг с другом. Враждебность между Видьей и Рани возвращается к тому, когда Прадип Саркар взял на роль Рани в фильм "Украденная невинность". Саркар ранее снял фильм "Ангел любви" с Видьей и сделал ее имя, известным каждой семье. Но когда он предпочел Рани Видье для своего следующего фильма, Видья была в недоумении. В то время как у нее не было ничего плохо, чтобы она могла сказать о Саркаре, ей явно причинили этим боль. Дипа, кто понятия не имеет об этом инцинденте, все еще хочет, чтобы они обе сотрудничали. Кто первый сделает шаг к примирению? Или это будет Видья? Или это будет Рани? Только время покажет. СМИ-Sampurn [pre2]перевод: Heera[/pre2]
Карино4ка: Милая спасибо за переводы Надеюсь Рани согласится на эту роль, а то у нее вообще нет ни каких проектов.
Heera: Карино4ка пишет: Милая спасибо за переводы Всё для вас Карино4ка пишет: Надеюсь Рани согласится на эту роль, Я очень на это надеюсь, а то и правда не слышно о её заявках на новые фильмы.
бацик: 21/01/10 Рани Мукхерджи ищет работу ..... Источники сообщают, что Рани отправила пробные заявки на участие в фильмах кинопродюсерам вне лагеря Яш Радж Фильмс, несмотря на ее личные отношения с компанией. Актриса, которые сделала свои три последних фильма Laaga Chunari Mein Daag, Thoda Pyaar Thoda Magic и Dil Bole Hadippa с Яш Радж Фильмс, теперь рассматривает возможность наладить отношения со внешними продюсерами. Подтверждено, что Рани будет замечена в важной роли в фильме компании UTV Spotboy’s - "No One Killed Jessica". Видья Балан также исполнит роль в этом фильме, основанную на персонаже Сабрины Лалл, сестре Джессики, в то время как Рани, по сообщениям исполнит роль журналиста. Режиссером выступит Раджкумар Гупта (до этого он снял "Aamir"), съемки намечены на середину февраля. Причина, почему Рани делает этот проект, потому что она была взволнована аспектом съемок в триллере. "No One Killed Jessica" о центральной политической власти в Нью-Дели. Источники из продюсерской компании колеблются говорить о сюжете, но посвященные лица сообщают, что Рани была взволнована, когда они сказали ей, что этот фильм предлагает вполне достаточные возможности для двух главных актрис, героини которых находятся в неустанном преследовании правосудия, мобилизируя всю нацию. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Карино4ка: бацик пишет: Рани Мукхерджи ищет работу ..... давно пара, я очень рада
Карино4ка: Ура Скоро начнутся съемки фильма. Рани и Видья дали согласие
Jaany: Карино4ка пишет: Скоро начнутся съемки фильма. Рани и Видья дали согласие Надеюсь Рани в главной роли... или хотя бы в значимой
Карино4ка: Jaany пишет: Надеюсь Рани в главной роли... или хотя бы в значимой да, они оба в главной роли
Нежная: Карино4ка пишет: да, они обе в главной роли А я что то ничего не слышала об этом фильме?
Карино4ка: Нежная пишет: А я что то ничего не слышала об этом фильме? вот тут можешь посмотреть !!!!!!
Нежная: Карино4ка пишет: вот тут можешь посмотреть Да хорошо бы еще если перевод был
Heera: Нежная пишет: Да хорошо бы еще если перевод был Я переведу, не волнуйтесь,девчонки
Ниса: Карино4ка пишет: Скоро начнутся съемки фильма. Рани и Видья дали согласие замечательная новость. Будем с нетерпением ждать!!!
alsush: Съёмки начнутся в середине февраля А в сентябре начнутся съёмки фильма Дети Полуночи(Где Рани и Видья будут сёстрами и обе они будут главными) и надо ещё вспомнить что в этом году ещё мультфильм Карана Джохара Всё в жизни бывает
Нежная: alsush пишет: в этом году ещё мультфильм Карана Джохара Всё в жизни бывает Ну мультфильм, это же не фильм. И там услышим мы только их голоса, а с переводом так и этого не будет
Heera: 'No One Killed Jessica' now also stars Rani Mukherjee 22 Jan, 2010 07:56 pm IST l IANS UTV Spotboy today announced that its much awaited film No One Killed Jessica, will also star Rani Mukherjee along with Vidya Balan.Directed by Rajkumar Gupta of Aamir fame, the film will go on the floors in February. The music for the film will be composed by Amit Trivedi, who burst onto the scene with UTV Spotboy's productions Aamir and Dev D. No One Killed Jessica, is a fast paced thriller set in the hub of political power, New Delhi. It is the story of two amazing women and their relentless pursuit of justice, that mobilizes an entire nation to prove that in a democracy there is no greater power than the power of the people. Vikas Bahl, Chief Creative Officer, UTV Motion Pictures said, ““Its our pleasure to announce that Rani along with Vidya has also agreed to be a part of a story we really want to tell. When you have actors like Rani and Vidya by your side the joy of creating characters that can shake the audience and leave an impact for time to come is immense. No One killed Jessica is one of our very cherished projects and it has scaled up to the level it deserved to, thanks to Rani and Vidya becoming a part of it” В фильме "'No One Killed Jessica" теперь снимется и звезда Рани Мукерджи. 22 января 2010г. 07:56 IST l IANS UTV Spotboy сегодня сообщил, что их ожидаемый фильм "No One Killed Jessica", будет также играть главную роль Рани Мукерджи вместе с Видьей Баллан. Директор Раджкумар Гупта известностный своим фильмом "Aamir", сказал что, съёмки фильма начнуться в феврале. Музыка для фильма будет написана Амитом Триведи, который сочинял музыку производства UTV Spotboy's для фильмов "Aamir" и "Dev D". Фильм "No One Killed Jessica", будет не только триллером,сюжет фильма больше о политической власти Нью-Дели. Это - история о двух удивительных женщинах и их неустанном преследовании правосудия, которое мобилизует всю нацию, чтобы доказать это демократии, там не просто власть,там о власти людей. Викал Бахл, Главный Творческий Чиновник, UTV Motion Pictures сообщил,- "Это в наших же интересах объявить о том что Рани так же как Видья согласилась быть частью этой истории, которую мы действительно хотим вам рассказать. Когда у нас есть такие актеры как Рани и Видья, с нашей стороны создание таких характеров актёров, которые могут потрясти аудиторию и оставить вас под впечатлением в течение долгого времени. "No One Killed Jessica", один из наших лучших проектов, благодаря Рани и Видье которые станут частью его”. [pre2]превод: Heera[/pre2]
alsush: Heera пишет: Ну мультфильм, это же не фильм. И там услышим мы только их голоса, а с переводом так и этого не будет Так то оно так смотря как он это всё сделает,вот например в мультике Джамбо Акшай очень даже выделился,может и в этом мультике сделают один клип
бацик: 25.01.2010 Рани снимется в детективе Рани Мукхерджи будет сниматься в политическом триллере со странным названием «Никто не убивал Джессику / No One Kill Jessica» (реж. и автор сценария Раджкумар Гупта). В основе сюжета лежит нашумевшее уголовное дело. Топ-модель Джессика Лал (1965-1999) работала в фешенебельном ресторане в Дели и была застрелена 30 апреля 1999 года после того, как отказалась обслуживать Ману Шарма, сына бывшего министра Винода Шарма. Все обвиняемые по этому делу были оправданы. С большим трудом Сабрине, сестре Джессики, удалось добиться пересмотра этого дела. И Ману Шарма спустя 7 лет был приговорён к пожизненному заключению. На роль Джессики режиссёр решил пригласить Рани Мукхерджи. В роли её сестры Сабрины будет занята Видья Балан. Источник: www.sitaara.narod.ru
Heera: Спасибо за хорошую новость,бацик
бацик: Heera всегда пожалуйста я рада что наша раничка нашла хорошое фильм для себя
alsush: бацик пишет: На роль Джессики режиссёр решил пригласить Рани Мукхерджи. В роли её сестры Сабрины будет занята Видья Балан. Не знаю на роль Джессики Рани не подходит рост маленький,а ведь были же статьи где было сказано что Рани будет Журналисткой??
бацик: alsush пишет: Не знаю на роль Джессики Рани не подходит рост маленький,а ведь были же статьи где было сказано что Рани будет Журналисткой?? может передумали
Карино4ка: бацик спасибо за новость очень рада за Рани
alsush: РАНИ ОТКАЗАЛАСЬ РАБОТАТЬ В ФИЛЬМЕ ДЕТИ ПОЛУНОЧИ ПРИЧИНА: оНА ДОЛЖНА ИГРАТЬ МАТЬ 14ЛЕТНЕГО ПОДРОСТКА,И ОНА ЖЕ САМА СКАЗАЛА КАК Я БУДУ ИГРАТЬ МАТЬ ПОДРОСТКА КОГДА МНЕ ЕЩЁ ТОКО 30 ЛЕТ? НО ОНА УШЛА НЕ ИЗ-ЗА ЭТОГО А ПО ЛИЧНЫМ ПРИЧИНАМ!(Многие считают что из-за Амитабха чтобы он ещё раз не ранил Рани)))
Карино4ка: alsush пишет: РАНИ ОТКАЗАЛАСЬ РАБОТАТЬ В ФИЛЬМЕ ДЕТИ ПОЛУНОЧИ очень жаль, а это точная информация?
alsush: Карино4ка пишет: это точная информация? точно не знаю давай я статью сюда выложу а сами переводите просто я сокращённо написала
Ниса: alsush пишет: РАНИ ОТКАЗАЛАСЬ РАБОТАТЬ В ФИЛЬМЕ ДЕТИ ПОЛУНОЧИ Очень жаль . А больше ничего не намечается?
Princessa: alsush пишет: Многие считают что из-за Амитабха чтобы он ещё раз не ранил Рани))) что то я не слышала про это, расскажите поподробнее
alsush: Rani Mukerji has walked out of Deepa Mehta’s film, an adaptation of Salman Rushdie’s masterpiece novel Midnight’s Children, because she apparently didn’t want to play the mother of a 14-year-old. That she happily played a mother of two kids in Yash Raj Films’ Ta Ra Rum Pum almost three years ago is another matter. A source says, “She asked Mehta that how she can play the mother of a 14-year old when she herself is just 30? She preferred to leave the film instead.” Initially, Rani was quite excited about the idea of working with Mehta as it would have been the first time in her 13-year career that she would have worked with a female director. Reportedly, she had even met Rushdie and Mehta in Toronto for the same. Equally excited about working with Rani, Mehta had earlier said in an interview, “I don’t know about Rani’s current box-office status but I have always wanted to work with her. I saw her work in Hey Ram, Black, Bunty Aur Babli and Veer-Zaara and loved it. She is among the best talent in India today.” Mehta confirmed that Rani is no longer in her film. She also said that Rani had informed her about the same. “Rani was required to play a mother in a section of the film, but there is no kid in the film who is 14 years old,” said the filmmaker. However, Mehta dismissed the buzz that Rani turned her down because she didn’t want to play a teenager’s mother. She said, “Rani had some personal reasons for not doing the film. I cannot disclose the reasons because there are some things, which are confidential between a director and an actor. I have great regard for Rani and total respect for why she is not working with me in this film.” Mehta’s film was planned for a September 2010 release but with this unexpected roadblock it seems that Mehta is now racing against time. Apparently, Vidya Balan, who was supposed to play Rani’s sister in the same film, has still not given a confirmation to Mehta. When asked if Vidya was in the film, Mehta replied, “As soon as I know, I will let you know.”
Heera: alsush пишет: Rani Mukerji has walked out of Deepa Mehta’s film Рани Мукерджи отказалась от съёмок фильма Дипы Мехты "Дети полуночи" романа шедевра Салмана Рушди,очевидно она не хотела играть мать 14-летнего мальчика. То, что она играла мать двух детей в фильме "Всё будет хорошо" производства Yash Raj Films’ почти три года назад - это другой вопрос. Источник говорит, “Она спросила Мехту , как она может играть мать 14-летнего подростка, когда ей самой - только 30? Она предпочла оставить фильм.” Первоначально, Рани была взволнована об идее работать с Mехтой, поскольку это будет первый раз в ее 13-летней карьере, что она работала бы с директором-женщиной. По сообщениям, она даже встретила Рушди и Мехтой в Торонто для обсуждения фильма. Обе волновались, при работе с Рани Мехта ранее сказала на интервью,- “Я не знаю о текущем кассовом статусе Рани, но я всегда хотела работать с нею. Я видела ее работу в "Дыхание времени","Тьма", "Банти и Бабли" и "Вир Зара", и мне понравилось. Она одна из лучших актрис в Индии на сегодняшний день.” Мехта подтвердила, что Рани больше не снимается в ее фильме. Она также сказала, что Рани сообщила ей о том же самом. “Рани должна была играть мать в этом фильме, но нет никакого ребенка в фильме, которому 14 лет,” сказал кинопроизводитель. Однако, Мехта опровергла слухи, что Рани отказалась, потому что она не хотела играть мать подростка. Она сказала, “У Рани были свои личные причины для того, чтобы не сниматься в фильме. Я не могу рассказать причины, потому что есть некоторые вещи, которые являются конфиденциальными между директором и актером. У меня очень хорошее отношение к Рани и уважение к тому, почему она не работает со мной в этом фильме.” Фильм Мехты был запланирован выпуститься в сентябре 2010г., но с последними событиями кажется, что Мехта теперь мчится против времени. Очевидно, Видья Баллан, та кто, как предполагалось, должна играть сестру Рани в этом самом фильме, все еще не дала подтверждение Мехте. Когда спросили, Видья будет в фильме, Мехта ответила, -“Как только я узнаю, сообщу.” [pre2]перевод: Heera[/pre2]
Princessa: Heera пишет: как она может играть мать 14-летнего подростка, тогда сделали бы подростка помоложе.
Heera: That's Rani Mukerji's take on why so few girls from film families join the industry. Rani makes a rare appearance this week on Headlines Today's weekly interview show Star Trek. In an exclusive chat with the channel's Entertainment Editor Anna M.M. Vetticad, Rani discusses the continuing perception - both among the public and within her industry - that she's confining herself to films from the Yash Raj banner. She also hits out at industry colleagues who spread such rumours about her. But that's not all. Rani goes back in time to her debut and her classmates' and friends' reaction when they saw her first film. They laughed. She also sticks firmly to her conviction that the tide will turn in her favour once again if even a single one of her films is a hit. Snapshots from Star Trek with Rani Mukerji 'Film families don't encourage girls to join films' 'I don't want to work for only Yash Raj' 'Every actor wants to work with Yash Raj' 'I've never left a producer in the lurch' 'People I haven't worked with spread rumours about me' 'I don't make friends with any motive' 'If Karan has a role for me he will cast me' Catch Rani Mukerji on Star Trek with Anna M.M. Vetticad on Sunday, January 31, at 7 p.m. on Headlines Today. Рани Мукерджи задаётся вопросом, почему так мало девушек снимаются в семейных фильмах. Рани редко появляется на этой неделе на "Headlines Today's" давая интервью в шоу "Star Trek". Исключение составил чат на канале Entertainment с редактором Анной М.М. Ветикад, Рани продолжает обсуждение - и среди общественности и в пределах ее промышленности - то, что она ограничивается в фильмах производства Yash Raj. Она также выступает против коллег в киноиндустрии, которые распространяли разные слухи о ней. Но это не всё. Рани возвращается во времена своего дебюта и реакции друзей, когда они видели её первый фильм. Они смеялись. Она также придерживается твердого мнения, что всё обернётся для неё в лучшую сторону еще раз, даже если единственный из ее фильмов - хит. Съёмки в "Star Trek" с Рани Мукерджи. "Семейные фильмы не одобряют девушек сниматься в них" "Я не хочу работать только для Yash Raj" "Каждый актер хочет работать с Yash Raj" "Я никогда не оставляла продюсера в сложной ситуации" "Люди, я не работала когда распространяли слухи обо мне" "Я не завожу друзей с кем попало" "Если у Карана(Джохар) будет роль, то он предложит её мне" Смотрите Рани Мукерджи в "Star Trek" с Анной М.М. Ветикад в воскресенье, 31 января, в 7 часов вечера на "Headlines Today's ". [pre2]перевод Heera[/pre2]
Карино4ка: Heera пишет: которые распространяли разные слухи о ней. а интересно кто и какие слухи распространяет про нее Heera спасибо
бацик: Нет убитого Джессика Новости: рана возвращается в центр внимания с пленкой UTV Рани Мукхерджи, который был серьезно пострадали в результате провала 'в прошлом году Дил Боле Hadippa и совсем немного (ООН) забывающийся пятницу, было почти из расчета в Болливуд, где пару недель плохой означает конец карьеры. Младшего (двоюродный брат) сестрой Каджол, Рани Мукерджи теперь кажется все готово сделать ее возвращения с треском. Рана, как сообщается, подписал важную роль в Нет убитого Джессика, которая также сотрудничество звезды Видья Балан и режиссер Раджкумар Фильм, на который Амит Trivedi будет сочинять музыку, как ожидается, будет запущен в феврале. Викас Баль из UTV Motion Pictures заявила, что действительно были запуска "Никто ..." с ранами и Видья играет центральную символы FIN фильма. Баль оценили как Рани и Видья за то, что существенный актрисами они и сказали, что радость создания символов вокруг них просто огромная. Никто не погиб Джессика намечен на действия маркетинговой триллер, в столице страны Нью-Дели. Это история двух женщин и их упорное стремление к справедливости, которая вдохновляет всю страну, чтобы доказать, что власть народа всегда повод. Это определенно будет интересно узнать, Рани и Видья в том же фрейме, что тоже в фильме дело с такой серьезной темы. перевод мой бацик
Карино4ка: бацик пишет: тате провала 'в прошлом году Дил Боле Hadippa этот фильм не был провальным, да фильм не стал хитом, но он не провалился в прокате бацик пишет: подписал важную роль в Нет убитого Джессика, буду ждать с нетерпением выхода этого фильма бацик милая спасибо за перевод
бацик: Карино4ка пишет: бацик милая спасибо за перевод спасибо солнышка я тоже жду фильма рани
Princessa: бацик пишет: Нет убитого Джессика Новости: рана возвращается в центр внимания с пленкой UTV Рани Мукхерджи, который был серьезно пострадали в результате провала 'в прошлом году Дил Боле Hadippa и совсем немного (ООН) забывающийся пятницу, было почти из расчета в Болливуд, где пару недель плохой означает конец карьеры. Младшего (двоюродный брат) сестрой Каджол, Рани Мукерджи теперь кажется все готово сделать ее возвращения с треском. Рана, как сообщается, подписал важную роль в Нет убитого Джессика, которая также сотрудничество звезды Видья Балан и режиссер Раджкумар Фильм, на который Амит Trivedi будет сочинять музыку, как ожидается, будет запущен в феврале. Викас Баль из UTV Motion Pictures заявила, что действительно были запуска "Никто ..." с ранами и Видья играет центральную символы FIN фильма. Баль оценили как Рани и Видья за то, что существенный актрисами они и сказали, что радость создания символов вокруг них просто огромная. Никто не погиб Джессика намечен на действия маркетинговой триллер, в столице страны Нью-Дели. Это история двух женщин и их упорное стремление к справедливости, которая вдохновляет всю страну, чтобы доказать, что власть народа всегда повод. Это определенно будет интересно узнать, Рани и Видья в том же фрейме, что тоже в фильме дело с такой серьезной темы. чесно говоря ничего не поняла, бацик кинь ссылку пожалуйста где это было написанно
бацик: 29/01/10 Рани Мукхерджи столкнулась с последствием исполнения роли матери троих детей в ‘Ta Ra Rum Pum’, и она не хочет повторить ту же самую ошибку, играя роль матери 14 -го мальчика в фильме Дипы Мехты - адаптация романа Салмана Рушди "Midnight’s Children". Она отказалась от роли, только из-за того, ей ей продложили сыграть мать. Ранее, Рани Мукхерджи была очень взволнована этой роль и даже отправилась в Торонто, чтобы встретиться с Дипой и Салманом Рушди. Не только Рани, но и Дипа был также взволнована, предстоящей работой с Рани. Она сказала в интервью, "Я не знаю о текущем статусе Рани в кассовых сборах, но я всегда хотел поработать с ней. Я видел ее работу в Hey Ram, Black, Bunty Aur Babli и Veer-Zaara - и она мне понравилась" Однако, Мехта утверждала, что Рани отвергла предложение по очень личной причине, и она не хочет раскрыть ее, но уважает ее решение. Фильм был под угрозой, когда Видья Балан, которая, как предполагалось, должна была сыграть ее сестру - также отказалась от роли. по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Карино4ка: 01/02/10 Каждый актер и актриса в Болливуде имеет свой собственный срок существования. Они уходят спустя какое-то время или в связи с провалами их фильмов, но Болливудская актриса Рани Мукхерджи - не готова принять тот факт, что ее срок пребывания в кино - окончен. Она думает, что съемки в бикини и похудение сделали ее более молодой и что она может быть снята в паре с любым более молодым актером. Появились сообщения, что Рани Мукхерджи отчаянно пытается получить роль в паре с сыном Аамир Кхана - Джунаидом. Она пытается восстановить свою карьеру в Болливуде и ждет работы с высоким и красивым Джунаидом. Она чувствует, что она будет лучшей партнершей для дебютанта. Рани Мукхерджи работала с Аамир Кханом в своем втором фильме 'Ghulam' в 1997. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Heera: Карино4ка пишет: Рани Мукхерджи отчаянно пытается получить роль в паре с сыном Аамир Кхана - Джунаидом. Ого,а это правда Мне как поклоннице,помимо Ранюши, Аамира Кхана, интересно было бы понаблюдать за этим.Хотя я думаю, что Рани рядом с Джунаидом будет выглядеть тётей. С другой стороны, а почему бы и нет Карино4ка, Спасибо за информацию
Карино4ка: Heera пишет: Карино4ка, Спасибо за информацию да не за что а мне кажется это не правда, очередные слухи
Heera: Princessa пишет: тогда сделали бы подростка помоложе. это представляете на сколько моложе надо взять актёра, чтобы он сыграл сына Ранюшки Хотя ей не в первый раз играть маму Карино4ка пишет: а мне кажется это не правда, очередные слухи Вот я даже и не знаю,Джунаид слишком молод,ему 16 лет,хоть он и высокий,но рядом с Раничкой будет смотреться как то не очень.Как вы думаете
Princessa: Heera пишет: это представляете на сколько моложе надо взять актёра, чтобы он сыграл сына Ранюшки ну лет 10 уже нормально будет
Princessa: Heera пишет: Джунаид слишком молод я его не видела
Карино4ка: Heera пишет: Вот я даже и не знаю,Джунаид слишком молод,ему 16 лет,хоть он и высокий,но рядом с Раничкой будет смотреться как то не очень.Как вы думаете согласна с тобой полностью, может быть она будет в этом фильме, но не в роле партнерши
Heera: Princessa пишет: ну лет 10 уже нормально будет Согласна с тобой,Princessa Princessa пишет: я его не видела Я могу выставить его фотку, если хотите Карино4ка пишет: может быть она будет в этом фильме, но не в роле партнерши Нет, в роли партнёрши она ему не подойдёт, очень взрослая Ранюша для него. Лучше пусть с его папой сниметься, т.е. с Аамиром, давно они не снимались вместе
Princessa: Heera пишет: Я могу выставить его фотку, если хотите очень хочу
Heera: Выставлю фотку сюда Джунаид с Аамиром
Princessa: Heera пишет: Джунаид с Аамиром Heera спасибо за фото честно говоря я бы ему 16 не дала, он старше своих лет выглядит
Heera: Princessa пишет: честно говоря я бы ему 16 не дала, он старше своих лет выглядит Да, согласна,он старше своих лет выглядит, даже папу Аамира перерос
Heera: By Aly Kassam - BollySpice.com 9 Feb 2010 One of the things that fans love about Bollywood is the love stories - we can’t get enough of them. And it is the two actors who make the love come alive and make us feel. Sometimes the combination does not work and so the film does not work. However, when it does, it is magic!! We all have our favorite jodis - the couples that just makes us sigh when we see them together on screen. There are classics jodis, of course, but we also get to see new combinations, which make a film work and make it an instant hit. Who do we think made magic together on the silver screen in 2009? Read on to find out! 5 - Shahid Kapoor - Rani Mukerji (Dil Bole Hadippa) Before watching Dil Bole Hadippa, it was hard to visualize Rani and Shahid romancing on-screen. Somehow, the duo pulled it off brilliantly. Perhaps it was their sheer energy that made their jodi exciting, but you could tell that both actors were having fun—which is always infectious! After repeatedly seeing Rani act with the same actors over and over again, seeing her on-screen with Shahid was a welcome change. Aly Kassam - BollySpice.com 9 февраля 2010 Одна известная вещь, это то что любовь поклонников Болливуда любовные романы-мы не можем получить определённое количество. И это - два актера, которые заставляют любовь существовать и заставить нас в это верить. Иногда чувства передаваемые актёрами на экране не работают и таким образом фильм не будет успешным. Однако, когда они играют в фильме вместе, это волшебно!!! У всех нас есть свои кумиры кино- пары, которые заставляют нас наслаждаться их игрой, когда мы видим их вместе на экране. Есть класические дуэты, конечно, но мы также не против того, чтобы видеть новые комбинации, которые заставляют фильм работать и сделать их хитами. Кто же это,думаем мы,сделал волшебным фильм вместе на серебряном экране в 2009? Продолжаем читать, чтобы узнать! Шахид Капур - Рани Мукерджи (Dil Bole Hadippa) Прежде, чем смотреть Dil Bole Hadippa, трудно было представить Рани и Шахида вместе на экране. Так или иначе, их дуэт осуществился и сыгран блестяще. Возможно это была их внутренняя энергия, которая сделала их дуэт прекрасным, но Вы бы сказали, что у обоих актеров была своя притягательность — которая является заразительной! После множества совместных работ Рани с теми же самыми актерами много раз, всё же игра с Шахидом было долгожданным изменением. [pre2]перевод: Heera[/pre2]
alsush: вот переведите этот текст плиииз Role of the dice Rajkumar Gupta is unable to convince a star to play Jessica Lal, as Vidya and Rani have landed the meaty roles in No One Killed Jessica SUBHASH K JHA The original plan of casting a big star in the central role of Jessica Lal, the assassinated model from Delhi, in No One Killed Jessica has fallen through. With Vidya Balan playing Jessica’s sister Sabrina Lal and Rani Mukerji cast as an investigative journalist on the lines of Barkha Dutt, the chances of finding an established female actor to play the relatively smaller part of Jessica has faded. For lack of choice, the director and his producers UTV have decided to cast a complete newcomer as Jessica. Says a source, “Once Rani and Vidya were cast, established actresses who were approached guessed they’d have very little to do especially as the character gets murdered in the early part of the story. Now they’ve no choice but to cast a newcomer.” Director Rajkumar Gupta confirms these developments. “We’re looking at casting a new girl as Jessica. We feel the impact of the crime on the audiences’ mind would be far greater if the actress playing Jessica is an unknown face. We’re looking at a theatre actor for Jessica’s role and for the other smaller roles.” Adds Siddharth Roy Kapoor of UTV, “Apart from Rani Mukerji and Vidya Balan, all the other characters in the film form the supporting cast. They are good actors but not known faces.”
Heera: alsush пишет: Role of the dice Роли в фильме поставлены на карту. Раджкумар Гупта неспособен убедить звезд играть Джессику Лэл в фильме "No One Killed Jessica", так как Видья и Рани очень сильные актрисы. SUBHASH K JHA Первоначально на главную роль Джессики Лэл, убитой модели из Дели, в фильме "No One Killed Jessica" были приглашены большие звёзды.С Видьей Баллан,играющая сестру Джессики, Сабрину Лэл и Рани Мукерджи играет любопытную журналистку на линиях Barkha Dutt, но попытки связаться с ней, с актрисой, чтобы играть эпизодическую роль Джессики- исчезла. Но из-за отсутствия выбора актёров, директор и его производство UTV решили провести новый кастинг на роль Джессики. Говорит источник,- “Как только Рани и Видья были утверждены на роли, и с которыми обо всём договорились, предположили, что у них будет очень немного времени,чтобы сняться в фильме, и что героиня будет убита в начале фильма. Теперь у них нет выбора, кроме как отказаться от фильма.” Директор Раджкумар Гупта подтверждает эти события. "Мы проводим кастинг другой актрисы на роль Джессики. Мы чувствуем, что преступление в фильме в восприятии зрителей было бы намного больше, если актриса, играющая Джессику, будет менее известна. Мы смотрим на театрального актрису на роль Джессики и для другой эпизодической роли". Добавляет Сиддхарт Капур UTV, -"Кроме Рани Мукерджи и Видьи Баллан, все отобранные актёры подходят на эти роли . Они - хорошие актеры, но не известные вам лица.” [pre2]перевод: Heera[/pre2]
alsush: Heera извини конечно,поими меня правильно но первое предложение помойму не правильно переведён, помойму это звучит примерно так: Так как Видья и Рани очень сильные актрисы,поэтому все отказываются от роли Джессики,там про отказ я думаю слово не было
Heera: alsush, согласна Просто голова сегодня не особо думает, я сегодня после суток, не спала ещё
alsush: Heera ооо это плохо,но ведь середина февраля уже настал,а новости про дату съёмок нет(((
Heera: alsush пишет: но ведь середина февраля уже настал,а новости про дату съёмок нет((( Да, точно, даты нет, не нравиться мне это
alsush: Heera пишет: Да, точно, даты нет, не нравиться мне это что то тут нето,да и модель ещё неподобран
Heera: alsush пишет: что то тут нето,да и модель ещё неподобран что то нехорошие предчуствия
alsush: Конкурентки Рани Мукхерджи и Видья Балан снимутся в фильме 'Никто не убивал Джессику'. Балан исполнит роль Сабрины Лал, а Мукхерджи - роль любознательной журналистки, но никакая звезда, не хочет исполнять роль Джессики, поскольку ее убивают почти в самом начале фильма. Режиссер Раджкумар Гупта подтверждает эту проблему, "Мы ищем новое лицо на роль Джессики, так как мы чувствуем, что воздействие преступления на умы зрителей будет большее, если мы снимем неизвестное лицо."
alsush: Конкурентки Рани Мукхерджи и Видья Балан снимутся в фильме 'Никто не убивал Джессику'. Балан исполнит роль Сабрины Лал, а Мукхерджи - роль любознательной журналистки, но никакая звезда, не хочет исполнять роль Джессики, поскольку ее убивают почти в самом начале фильма. Режиссер Раджкумар Гупта подтверждает эту проблему, "Мы ищем новое лицо на роль Джессики, так как мы чувствуем, что воздействие преступления на умы зрителей будет большее, если мы снимем неизвестное лицо." автор перевода Rulka
Heera: Rani Mukherji turns down Sanjay Leela Bhansali’s ‘Chenab Gandhi’. February 11, 2010, By Parasshuram in Bollywood News. Rani Mukherji has refused to work in Sanjay Leela Bhansali’s upcoming movie, ‘Chenab Gandhi.’ According to reports, Sanjay Leela Bhansali approached Rani Mukherji to do a cameo in ‘Chenab Gandhi’ but she did not want to do it. Instead, Rani Mukherji wanted to play the role of Vidya Balan, the female lead of the movie. Sanjay Leela Bhansali did not agree with it because it would be unprofessional. Rani Mukherji gave her most critically acclaimed performance in ‘Black’ Hindi movie which was directed by Sanjay Leela Bhansali. Rani Mukherji and Shah Rukh Khan starred in some of the most successful movies in Bollywood. Already her relationship turned sour with Shah Rukh Khan and she does not want to make it worse. There was a time, when Rani Mukherji was considered as the most bankable actress in Bollywood but after the failure of ‘Baabul’, ‘Ta Ra Rum Pum’, ‘Laaga Chunari Mein Daag’, ‘Saawariya’ and ‘Thoda Pyaar Thoda Magic’ she is in the puddle. Even she is losing her endorsements. Off late, ‘Titan’ dropped her from their ad-campaign. Rani Mukherji is now desperate for a hit movie to turn around her career. Рани Мукерджи выходит из проекта Санджая Лилы Бхансали "Chenab Gandhi". 11 февраля 2010, Parasshuram из Новостей Болливуда. Рани Мукерджи отказалась работать в кино Санджая Лилы Бхансали "Chenab Gandhi". Согласно последним сообщениям, Санджей Лила Бхансали обратился к Рани Мукерджи, с просьбой сыграть в его небольшом фильме "Chenab Gandhi" , но она отказалась. Вместо этого Рани Мукерджи хотела играть роль Видьи Баллан, исполнительницы главной роли кино. Санджей Лила Бхансали не согласился с этим, потому что это будет непрофессионально. Рани Мукерджи снялась в одном из лучших своих фильмов в "Тьме" кино на языке хинди, которое было снято самим Санджаем Лилой Бхансали. Рани Мукерджи и Шах Рукх Кхан играли главные роли в некоторых своих самых успешных кинофильмах Болливуда. Её отношения с Шахом испортились, и она не хочет делать их ещё хуже. Было время, когда Рани Мукерджи рассматривали как самую успешную актрису Болливуда, но после провала "Baabul", "Ta Ra Rum Pum", "Laaga Chunari Mein Daag", "Saawariya" и "Thoda Pyaar Thoda Magic" она находится в неудачном положении(о кинокарьере). И сейчас она сдаёт свои позиции. По окончании рекламы фирмы "Titan" её карьера снизилась. Рани Мукерджи теперь отчаянно нуждается в кинохите, который изменит её карьеру к лучшему. [pre2]перевод: Heera[/pre2]
Карино4ка: Heera cаспбо за переводы
Heera: Карино4ка пишет: Heera cаспбо за переводы Не за что, Карино4ка Как тебе новости про Рани, твоё мнение,что думаешь
Карино4ка: Heera пишет: Как тебе новости про Рани, твоё мнение,что думаешь не знаю что сказать, она что-то в последнее время отказывается, от всех проектов, которые для нее могли бы стать успешным возвращением, может она больше не хочет сниматься?, или у нее какие то проблем, не знаю, но мне это не нравится
Heera: Карино4ка пишет: она что-то в последнее время отказывается, от всех проектов Я тоже это заметила, вот это она зря делает. А может её сценарий не устраивает Карино4ка пишет: но мне это не нравится И мне это ну никак не нравится
alsush: Карино4ка пишет: не знаю что сказать, она что-то в последнее время отказывается, от всех проектов, которые для нее могли бы стать успешным возвращением, может она больше не хочет сниматься?, или у нее какие то проблем, не знаю, но мне это не нравится я и сама Рани иногда не понимаю,никуда не выходит,ни новые фотки ничего неужели у неё столько дел???? я бы поняла еслибы у неё были съёмки ну тут же и фильм даже не начался((((( Но я думаю что она так просто не сдасться))))
Карино4ка: alsush пишет: я и сама Рани иногда не понимаю,никуда не выходит,ни новые фотки ничего неужели у неё столько дел???? я бы поняла еслибы у неё были съёмки ну тут же и фильм даже не начался((((( Но я думаю что она так просто не сдасться)))) будем надеется на лучшее, обидно если она так будет продолжать, всем отказывать и не куда не выходить
alsush: Карино4ка пишет: будем надеется на лучшее, обидно если она так будет продолжать, всем отказывать и не куда не выходить ещё как обидно,ждёшь ждёшь,но ничего и притом уже пол года(((
alsush: кстати а кто сейчас рекламирует часы Titan?
alsush: Рани нужен фильм где она будет главной героиней с сильным характером и чтоб сам фильм был сильным,а если тут будет главной Видья а рани второстепенной,то конечно Рани так и останется незамеченной
Heera: alsush пишет: кстати а кто сейчас рекламирует часы Titan? Я вот даже и не знаю,их ещё и Аамир рекламировал,а сейчас alsush пишет: Рани нужен фильм где она будет главной героиней с сильным характером Это точно, и чтоб у неё была главная роль
Карино4ка: есть же актрисы , которые не снимаются, но они хотя бы, где-то появляются, а Рани вообще не куда не выходит не знаю, но мое мнение такого: что с таким темпами, ей вообще не будут предлагать не какие роли, даже второстепенные
alsush: Карино4ка пишет: есть же актрисы , которые не снимаются, но они хотя бы, где-то появляются, а Рани вообще не куда не выходит не знаю, но мое мнение такого: что с таким темпами, ей вообще не будут предлагать не какие роли, даже второстепенные дааа ты права,но мы ничего поделать не сможем,она всем обещала что появится на твиттере,но её там нет(((((((((((
Heera: alsush пишет: она всем обещала что появится на твиттере,но её там нет А что за твиттер
alsush: Heera пишет: А что за твиттер эта такой сайт-чат где почти все звёзды болливуда и голливуда,там уже и кадж и шах,каран приянка шахид,аджай ритик айш абхи и т д там все им пишут а они просто читают иногда отвечают но токо скажем так спасибо всем огромное и все а иногда и лично отвечают)))
Карино4ка: alsush пишет: дааа ты права,но мы ничего поделать не сможем,она всем обещала что появится на твиттере,но её там нет((((((((((( ой не знаю, что сказать......... будем ждать новостей
Lachchi: Кто-нибудь знает, когда отношения Рани с Шахом испортились? Давно ли и почему?
Карино4ка: Lachchi пишет: Кто-нибудь знает, когда отношения Рани с Шахом испортились? Давно ли и почему? что-то я об этом вообще не слышила, наверное это слухи очередные
Heera: Bollywood Superstar Rani Mukherjee to Open Indian Film Festival in Melbourne & Sydney. Hindi cinema’s beautiful and acclaimed actress Rani Mukherjee (often referred to as Queen of Bollywood & India’s Julia Roberts) [di katain julia roberts'y india gtu. hahah] will open the Melbourne and Sydney editions of the Indian Film Festival. Melbourne will also see a contingent of the best and most successful Hindi films makers – Rajkumar Hirani (director of the highest grossing Hindi film of all time 3 Idiots), Imtiaz Ali, the highly talented director of superhits Jab We Met & Love Aaj Kal. Also attending will be actor/producer/director Sohail Khan, star of Main aur Mrs Khanna which was filmed in Melbourne and will have a special screening at Federation Square. Rani Mukherjee’s new film the delightful Dil Bole Hadippa will open the festivals introduced by Rani and the director – Anurag Singh. For the first time the Indian Film Festival will have five distinctive sections: 1)Best of Recent Bollywood 2)A selected retrospective of Actress Rani Mukherjee 3) A range of acclaimed Indian regional cinema. 4) Series of Award Winning documentaries and Short films 5)Screenings of the finalists of the inaugural Short Film Competition. Болливудская звезда Рани Мукерджи на Открытом Фестивале Индийского Фильма в Мельбурне и Сиднее. Красивая и часто приветствуемая всеми актриса индийского кино Рани Мукерджи (часто называемая Королевой Болливуда & Индийская Джулия Робертс) [di katain индийская Джулия Робертс gtu. hahah] откроет Мельбурнские и Сиднейские выпуски на Индийском Кинофестивале. Мельбурн также сможет увидеть контингент лучших и самых успешных производителей индийских фильмов - Раджкумара Хирани (директор самого лучшего индийского фильма всего времени 3 Идиота), Имтиаза Али, очень талантливый директор,его суперхиты Jab We Met & Love Aaj Kal. Также там будет и актер/продюсер/директор Сохаил Кхан, звезда фильма "Main aur Mrs Khanna", который был снят в Мельбурне и будет иметь специальное экранирование в Квадрате Федерации. Новый фильм Рани Мукерджи "Dil Bole Hadippa'' откроет фестиваль,представители Рани и директор – Анураг Сингх. Впервые у индийского Кинофестиваля будет пять отличительных секций: 1) Лучший из последних в Болливуде. 2) Отобранная ретроспектива актрисы Рани Мукерджи. 3) Расположение приветствуемого(лучшего)местного индийского кино. 4) Ряд получивших премию в документальных фильмах и коротких фильмах. 5) Отсев финалистов вступительного Короткого Соревнования Фильма. [pre2]перевод: Heera[/pre2]
Карино4ка: Heera пишет: Болливудская звезда Рани Мукерджи на Открытом Фестивале Индийского Фильма в Мельбурне и Сиднее. ура хоть где-то она появится Heera
Heera: Vidya Balan not allowed to meet Sabrina Lal. Rajkumar Gupta, who’s directing No One Killed Jessica,has decided to not let Vidya Balan meet Sabrina Lal, whose character she is portraying in the film. This is so that Vidya does the role in her own way. Buzz up!According to sources, Gupta doesn’t want Vidya to meet Sabrina because he believes that she would then pick up the latter’s mannerisms and replicate Sabrina’s actions when filming. He wants her to do the role in a different manner. Kareena Kapoor had been approached for playing Jessica Lal’s role. However, she turned the offer down and now a newcomer will be doing it. Rani Mukherjee also has an important role in the film. Видье Балан не позволили встретиться(познакомиться) с Сабриной Лал. Раджкумар Гупта, являющийся режиссёром фильма "No One Killed Jessica", не позволил Видье Балан встретиться с Сабриной Лал, чей характер она должна сыграть в фильме. Это - так, но это для того чтобы Видья сыграла роль своими собственными силами. Согласно источникам, Гупта не хочет, чтобы Видья встретилась с Сабриной, потому что он полагает, что она тогда показала бы на экране точный характер и снимаясь в фильме копировала бы действия Сабрины. Он хочет, чтобы она показала разную манеру игры. Карине Капур предлагали сыграть Джессику Лэл. Однако, она отклонила предложение. У Рани Мукерджи также есть главная роль в этом фильме. [pre2]Перевод:Heera[/pre2]
Heera: Rani Mukherjee back in action. After a superflop Dil Bole Hadippa last year, Rani Mukherjee may have been written off by her detractors, but the lady is just not in the mood to throw in the towel. The actress is back in the thick of tinseltown action. On Monday, she began shooting for her upcoming film ‘No One Killed Jessica’ in Delhi. The shooting was held at a farmhouse in Chatarpur. Rani reportedly shot a long 20-minute sequence without a hitch. The movie also stars Vidya Balan as Jessica Lall’s sister Sabrina who fought relentlessly for justice for her sister’s murder. Directed by Rajkumar Gupta of Aamir fame, the film is based on the murder of Delhi model Jessica Lall in 1999 and the long legal battle to get justice for her. The shooting is likely to be held at a TV channel studio in the coming days. Besides this film, Rani is also slated to act in the celluloid adaptation of Salman Rushdie’s novel ‘Midnight’s Children’ to be directed by Deepa Mehta. Суть в том, что Рани Мукерджи возвращается. После суперпровала "Dil Bole Hadippa'' в прошлом году, Рани вернулась. В понедельник, она начала съёмки в новом фильме "‘No One Killed Jessica" в Дели. Съёмки были проведены в сельском доме в Чатарпуре.Рани по сообщениям снималась в длинной 20-минутке без каких-либо заминок. В кино также играет главную роль Видья Балан,сестру Джессики Лал - Сабрину, которая пыталась добиться справедливости из-за убийства своей сестры. Директор Раджкумар Гупта, говорил, что этот фильм основан на убийстве модели Джессики Лал в 1999 и долгое сражение в юридической сфере, чтобы добиться правосудия в ней. Съёмки будут проведены в телевизионной студии на канале в ближайшие дни. Помимо этого фильма, Рани также задействована в съёмках фильма "Дети полуночи" Салмана Рушди,директора Дипы Мехты. [pre2]Перевод:Heera[/pre2]
alsush: Heera СПАСИБО ОГРОМНОЕ Heera пишет: суперпровала Даже и если фильм Рани будет хитом то СМИ напишет флоп,уже достали Кстати она же отказалась от съёмок в Детях полуночи,неужели она там снимается,если да то очень хорошо,но я думаю что нет
Heera: alsush пишет: Кстати она же отказалась от съёмок в Детях полуночи,неужели она там снимается Вот и я не пойму, если она отказалась от съёмок, как же она там может сниматься
Карино4ка: Heera пишет: Вот и я не пойму, если она отказалась от съёмок, как же она там может сниматься а может она не отказала? а это всего лишь слухи были
Heera: Карино4ка пишет: а может она не отказала? а это всего лишь слухи были Возможно ты права, опять слухи Когда же Раничка будет сниматься в фильме.
Карино4ка: Heera пишет: Когда же Раничка будет сниматься в фильме Она же начала съемки над фильмом "‘No One Killed Jessica"
Карино4ка: alsush пишет: Даже и если фильм Рани будет хитом то СМИ напишет флоп,уже достали полностью согласна с тобой
Heera: Rani Mukerji bullies Neil Nitin Mukesh! Rani Mukerji and Neil Nitin Mukesh bumped into each other recently. Neil, who's a great fan of the actress, promptly took out his camera and started clicking her. Rani saw this and decided to pull his leg. She asked him to delete the pics. Poor Neil didn't know what to do and very obediently deleted them. Then she started laughing saying she was just pulling his leg. Now the two go back a long time. Neil was an assistant to Kunal Kohli on Mujhse Dosti Karoge! That's why Rani bullies Neil. Рани Мукерджи напугала Нил Нитин Мукеша! Рани Мукерджи и Нил Нитин Мукеш недавно столкнулись друг с другом. Нил, который является большим поклонником актрисы, быстро вынул свою камеру и начал снимать её. Рани увидела это и решила одёрнуть его.Она попросила, чтобы он удалил эти фото.Бедный Нил не знал что делать, но покорно удалил их. Тогда она засмеялась, говоря, что только одёрнула его. Теперь эти двое возвращаются с длинного пути.Нил был помощником у Кунала Кохли в фильме "Будешь со мной дружить"! Именно поэтому Рани напугала Нила. [pre2]перевод:Heera[/pre2]
Heera: Rani shooting for No One Killed Jessica TNN, 17 February 2010, 12:00am IST The shooting of Rajkumar Gupta’s film, No One Killed Jessica, has started in Delhi. The first day of the shooting was on Monday, at a Chattarpur farmhouse, and Rani Mukerji shot a twenty minute sequence. The rest of the actors playing the major characters joined her later. They will also shoot later in the week, at a TV channel’s studio, or construct a set. The film is based on the murder of Delhi model Jessica Lall, and the title has been inspired by a Times of India headline. Рани, снимающаяся в "No One Killed Jessica" TNN, 17 февраля 2010, 12:00 IST Съёмки фильма Раджукмара Гупты "No One Killed Jessica" начались в Дели. Первый день съёмок начались в понедельник, в сельском доме в Чатарпуре, и Рани Мукерджи снималась в 20-минутке. Остальная часть актеров, играющих главные роли, присоединятся к ней позже. Они будут сниматься чуть позже на этой неделе, в телевизионной студии канала. Фильм основан на убийстве модели Джессики Лал, и название было вдохновлено Временами Индии. [pre2]Перевод: Heera[/pre2]
alsush: Opening Night Wednesday 10th March 7pm Dil Bole Hadippa (PG) with special introduction by Anurag Singh and Rani Mukherjee. The feel good story of a girl and her love for cricket and the great lengths she goes to make her dreams come true. Set in rural Punjab, this film will have you singing along and clapping you hands with joy at the triumph of human spirit. Q&A following DURATION 146mins/LANGUAGE HINDI DIRECTED BY ANURAG SINGH 7pm 7.30pm Black (M) (rani mukherjee retrospective) with special introduction by actress Rani Mukherjee The cathartic tale of a deaf, mute and blind girl, and her teacher who brings a ray of light into her world of BLACK. The story of a valiant journey from ignorance to light. This film won Rani all the ‘Best Actress’ awards that year, including the prestigious Filmfare, IIFA & Screen Awards. переводите плииз,хотя почти всё понятно
Heera: alsush пишет: Opening Night Wednesday 10th March "Opening Night Wednesday" 10 марта 7 (вечера) "Dil Bole Hadippa" (PG) со специальными представителями Ануранг Сингом и Рани Мукерджи. Очень трогательная история девочки, её любви к крикету и великим победам, она идет на отчаянный шаг,для того чтобы её мечты осуществились. При наборе в сельском Пенджабе, этот фильм будет иметь успех и вы будете аплодировать от радости в триумфе. Q&A дальше следует Продолжительность: 146минут/ ЯЗЫК: Хинди Режиссёр: Ануранг Синг 7 (вечера) 7.30(вечера) "Тьма" (M) (Рани Мукерджи ретроспектива) со специальным представителем актрисы Рани Мукерджи. Это рассказ о глухой,немой и слепой девочке, и её учителе, который даёт луч света в ее мир ТЬМЫ. История отважной поездки в неизвестность, как путь освещения.За этот фильм Рани получила награду как "Лучшая Актриса" в прошлом году, включая престижную премию Filmfare, IIFA & Screen Awards. [pre2]Перевод:Heera[/pre2]
alsush: Vidya can not meet Sabrina Lal for ‘No One Killed Jessica’ Vidya can not meet Sabrina Lal for ‘No One Killed Jessica’ Posted by Agency on February 18, 2010 and Visited 49 times, 49 so far today 0 Comment It seems that Vidya Balan has got a difficult work in her hands. She is going to play Jessica Lal’s sister Sabrina Lal in the movie titled ‘No One Killed Jessica’ but has been confined from meeting Sabrina for preparing herself for the role. Surprisingly none of the political parties are involved here rather the filmmaker, Gupta has decided to not let the actress meet Sabrina. Rajkumar is really looking towards the project wishing Vidya to perform in her own way. The sources say that Gupta has decided so as he believes that she will then pick up the latter’s attitude and will try to duplicate Sabrina’s actions while shooting. ‘No One Killed Jessica’ also features Rani Mukerji in a very challenging role of a journalist on the lines of firebrand reporter, Barkha Dutt. Jessica Lal’s role is going to be played by a newcomer in the industry. Earlier Kareena Kapoor was approached for the role of Jessica but she refused.
Heera: alsush, это похожая статья, я уже переводила. Коротко суть напишу, Видья не может встретиться с Сабриной Лал для роли в фильме "No One Killed Jessica". У Видьи Баллан предстоит трудная работа. Она собирается играть сестру Джессики -Сабрину Лал в фильме "No One Killed Jessica", но встреча с Сабриной не состоялась.Гупта не позволил актрисе встретится с Сабриной.Раджкумар реально смотрит на проект, желая, чтобы Видья сыграла её образ сама.В "No One Killed Jessica" также снимается Рани Мукерджи в роли журналиста-репортера.Карине Капур предлагали роль Джессики, но она отказалась.
alsush: Rani shops in London to play Jessica Lal Colossal blunders at the box office, no big movies on the horizon and her loyalty to Yash Raj Films have made many write off Rani Mukherji’s star power. But no matter what the trade pundits say, the Bengali beauty still has some star power left. Preparing for her role in No One killed Jessica Lal, the actress made it clear that all her shopping was to be done in London. “During pre production Rani was clear about her look, what she would wear, etc. and she also wanted to shop in London for it. So there was no choice but for the stylist on the movie to accompany her to London as she shopped for the role,” says our source. But what made things quite difficult was that Rani happened to be in London at the same time as her friend Shah Rukh Khan, Kajol and Karan Johar as they were promoting My Name is Khan. “She would shop for like an hour and then she would call Karan and go sit with him for coffee or lunch for hours together. So the trip which was to last for 2-3 days went on for well over a week. The producers are already dealing with the rising bills of signing on Ms. Mukherji!” adds the source. Now back in town the actress has already begun filming for the film in Delhi. The first schedule will be shot in the capital at a farmhouse in Chatarpur. The movie also stars Vidya Balan as Jessica Lall’s sister Sabrina who fought relentlessly for justice for her sister’s murder. Directed by Rajkumar Gupta of Aamir fame, the film is based on the murder of Delhi model Jessica Lall in 1999 and the long legal battle to get justice for her.
полная версия страницы